Film Genre Lesson

paulinurus

December 26, 2010, 02:04 AM posted in General Discussion

大家好！

 

Below is a very entertaining and humorous video lesson about film genres

 

http://learning.chinaontv.com/videos/6652?part=1

 

恐怖片  kǒngbùpiàn horror films

科幻片  kē huàn piàn science fiction films

动画片  dòng huà piàn animated films

 

My transcript on the horror film sketch dialogue is below. Feel free to do transcripts for the other two sketches!

 

恐怖片的对话：

男人：  什么恐怖片阿，一点都不恐怖！谁看的人都没有。

nánrén: shénme kǒngbùpiàn ā, yīdiǎn dōu bù kǒngbù! shéi kàn de rén dōu méiyǒu.

 

男人：   美女啊，你一个人不害怕吗？

nánrén: měinǚ ā, nǐ yī ge rén bù hàipà ma?

 

男人：   美女啊，。。。

nánrén: měinǚ ā,...

 

男人：  啊。。鬼啊！救命啊。。。

nánrén: ā.. guǐ ā! jiùmìng ā...

 

女人：  什么人啊！      看个恐怖片怕 成这么样的.

nǚrén: shénme rén ā! kàn ge kǒngbùpiàn pà chéng zhème yàng de。