Message, con't.

maryjeanne
May 20, 2011, 05:49 PM posted in General Discussion

Hi, Helen,

I couldn't post my complete message.  It said it was over 5,000 characters!!  I know people post long messages, so I don't understand.  I'm going to try to attach a file!

That doesn't work either! I think I'll have to email!!

This is so frustrating, and on top of it my Skype has no sound!!

:(  Mary

 

Profile picture
helencao_counselor
May 22, 2011, 10:27 PM

你好Mary,

hmm... 是有点儿奇怪!

你的“凉拌黄瓜”写得很好!

I just made a few corrections here:

我昨天买了一根黄瓜。我要做凉拌黄瓜。我的朋友做也凉拌黄瓜,但是她不放,她放洋葱。她准备材料。她洗好黄瓜,然后洋葱去皮切成小片儿。她再放点儿盐、麻油、醋和白糖。最后把它们拌一下。(有些人放酸奶油)

 

请问,可以说:她洋葱 in the recipe?(可以的。)

怎么说:instead of  (她用蒜instead of 洋葱.)

Answer: 她用蒜,而不用洋葱。(or 她用蒜代替洋葱)