iOS Users: Please click here for the latest information: (updated 5.10.2016)
Say It Right Series

Sentences with "who"

Posted by akalovid December 12, 2012 in the Group I Have a Question.

Hi, everyone. I wonder about translating "who". I'll post a few attempts and hope someone corrects me.

"He is the man who stole my book"

"I hate people who spit into other people's coffee"

咖啡里吐口水讨厌.

"He is the man who examined me"

人.

Is it natural to use bǎ? Of course I could say "he examined me", but that doesn't convey the same context as the 3rd sentence. That's why we sometimes say "He is the one who..."

 

Thank you for your time!

Comments (2) RSS

loading... Updating ...

To comment, please login.

Not sure if your comment is appropriate? Check our Commenting Policy first.

New lesson idea? Please contact us.