情人节快乐!Happy Valentine's Day! The Loves and s about it... and stories
rich
February 13, 2008, 09:37 PM posted in General Discussionwei1xiao4
February 14, 2008, 07:37 AMAlthough the card and candy stores seemed busy today in HK, my husband told me that at his office his staff told him that today is not the real "Chinese Valentine's Day", which comes the 7th day of the 7th lunar month. Does anyone know more about this? Or was my husband just a trying to stall because he had forgotten to get me anything?
rich
February 14, 2008, 08:13 AMActually, that is the point of my story. I had already been in China through two "western" Valentine's days (2003 and 2004), and no one really celebrated it that much. Sure, at Carrefour and the like you could see the holiday, but as I also said in my story, if you wish someone 情人节快乐 it was kind of weird. So when I got to HK, I probably knew Valentine's was around there, but thought it wouldn't effect me... yet it sure was celebrated by the couples in HK. Really weird to be in that atmosphere with someone of the opposite sex you barely know and having your first dinner with her in a romantic environment that neither of you were prepared to have to put up with (and the price of the dinner to put up with too)
kimiik
February 14, 2008, 10:12 AMGuys, here is the logical sequence for 情人节 : 吃饭, 买糖 , 喝酒 and 开房间 ; )
rich
February 13, 2008, 09:50 PMerr.. the title should be "情人节快乐!Happy Valentine's Day! The Loves and HATEs about it... and stories"... some how I must have highlighted "hate" when I typed the "s"... my computer does that... stoopid mouse.