Using "le"
zani11
August 30, 2008, 04:08 AM posted in General DiscussionHi,
I was wondering if anyone can tell me if there is a lesson on using le please? I tried to search it but it came up with nothing.
My basic grammar book tells me it is studied in the intermediate one which I don't have as yet.
For example: li xiansheng likai le san geduo xingqi le - here it is used twice but in,
mama likai yingguo yi ge yue qian - it is not used at all.
Thanks, Suzanne
zani11
August 30, 2008, 04:26 AMThanks, Cassie.
Is there a lesson in ChinesePod on it, do you know?
cassielin
August 30, 2008, 04:59 AMYou are welcome!
Here is a Qin Wen lesson about using "le了"
http://chinesepod.com/lessons/the-double-%E4%BA%86-le-phenomenon/discussion
zani11
September 11, 2008, 06:28 AMThanks, Cassie.
I forgot where I'd posted this question!! Still getting used to ChinesePod. :)
cassielin
August 30, 2008, 04:20 AMHi zani11,
李先生离开了三个多星期了。(李先生离开三个多星期了。)
both “了” in the sentence you gave above mean a finished tense。( have /had done.)
And妈妈离开英国一个多月前。 It means mom had left Britain about one month ago. (一个多月前,妈妈离开了英国。)