If you have any questions you can get in touch

uoyevol
 December 08, 2008, 12:44 PM posted in General Discussion

My native language is Chinese. and i hope i can improve my English，we can help each other.

Profile picture
uoyevol
 December 08, 2008, 12:47 PM

can't the title be edited ,i made a mistake: anyone who has some questions can add my MSN

Profile picture
RJ
 December 08, 2008, 09:02 PM

Hi Uoyevol,

since you brought it up and you are helping us. I will help you with english. (American flavor). We would never say "has some".   I would just say:

If you have any questions .......... or

anyone with questions can contact me ..........

anyone who has a question can add my .......

It is difficult to lean a language.

 

 

 

 

Profile picture
pearltowerpete
 December 08, 2008, 11:54 PM

Hi uoyeval

I have changed your title and post a bit. It's great to see you around ChinesePod, and I think a lot of poddies have enjoyed your recent posts.

Please don't post your personal email on the site, though. Users can contact you through personal messages, and then you can exchange emails, etc.

Also, if you are interested in learning English, please check our sister site, englishpod.com

Profile picture
uoyevol
 December 09, 2008, 12:47 AM

to rjberki :

it's really hard to learn another language especially when you are not in the native atomsphere.btw,thank you for correcting my mistake.

Profile picture
uoyevol
 December 09, 2008, 12:49 AM

to pete:

thanks for doing that, i'm a newbie.

Profile picture
RJ
 December 09, 2008, 01:30 AM

uoyevol,

I understand. Believe me, I have the same problem. btw your meaning was perfectly clear, it just sounded odd to my ear. I cant even tell you why i thought it was wrong but it just didnt sound right. Look forward to seeing you around. You have already helped me, you just didnt know it.

Profile picture
uoyevol
 December 09, 2008, 02:06 AM

rjberki,

we helped each other.:)