玫瑰 méiguī

calkins
February 13, 2009, 03:53 PM posted in General Discussion


Click image for large view - Photo by Monica Iorio


méiguī


  female

  male

 

玫瑰

 


 


Example Sentence
s

T 情人節時, 不少的女人想要一束玫瑰

S 情人节时, 不少的女人想要一束玫瑰

Qíngrénjié shí , bùshǎo de nǚrén xiǎngyào yī shù méiguī.

On Valentine's Day, many women would like a bouquet of roses.

 

T 花園裡有玫瑰, 郁金香, 還有珠蘭。

S 花园里有玫瑰, 郁金香, 还有珠兰。

huāyuán lǐ yǒu méiguī , yùjīnxiāng , háiyǒu zhūlán.

There are roses, tulips, and zhulan trees in the garden.

 

Lessons Related to 玫瑰 méiguī:

Newbie - Valentine's Day Gift

Elementary - Buying a Bouquet of Flowers

Elementary - Valentine's Day

Elementary - Valentine's Special

Intermediate - The Other Woman

Advanced - 节日的商业化

 

Lessons Sets Related to 玫瑰 méiguī:

Relationships (9 Intermediate Lessons)

Zhang Liang and Lili Love Story Series (12 Lessons)

 

Profile picture
calkins
February 13, 2009, 03:59 PM

祝大家情人节快乐!

Profile picture
kimiik
February 13, 2009, 04:50 PM

The language of flowers (花语) with type, color and number of flower is not always the same in western countries and in China.

玫瑰花

    * 玫瑰:爱情,高贵,爱与美,容光焕发,纯洁的爱,美丽的爱情,美好常在
    * 玫瑰(红):热情,热爱你,求爱,我爱你,热恋,希望与你泛起激情的爱
    * 玫瑰(淡红):感动、爱的宣言、明豔照人
    * 玫瑰(粉红):求爱,铭记于心,初恋,喜欢你那灿烂的笑容、爱心与特别的关怀
    * 玫瑰(浅粉红):同情,仰慕
    * 玫瑰(酒红):美丽的妳
    * 玫瑰(橙):羞怯,献给你一份神秘的爱或富有青春气息,初恋的心情
    * 玫瑰(橘):慾望
    * 玫瑰(黄):欢乐、美丽、高贵、珍重祝福,不贞、嫉妒、失恋、褪去的爱、道歉
    * 玫瑰(绿):青春常驻、纯真简朴
    * 玫瑰(蓝):敦厚,善良
    * 玫瑰(紫):永恒的爱、浪漫真情、珍贵独特,忧郁、梦幻、爱做梦
    * 玫瑰(白):天真,纯洁,尊敬,谦卑
    * 玫瑰(黑):温柔真心,为你而诞生的恶魔
    * 玫瑰(捧花):幸福之爱
    * 玫瑰(香槟):我只钟情你一个
    * 玫瑰(花苞): 美丽和青春
    * 玫瑰(红+白): 共有
    * 玫瑰(红+黄): 快乐


    * 1朵:你是我的唯一
    * 2朵:世界上只有你和我
    * 3朵:I LOVE YOU
    * 4朵:誓言、承诺
    * 5朵:无悔
    * 6朵:顺心如意、顺利、永结同心、愿你一切顺利
    * 7朵:喜相逢
    * 8朵:贵弥补、歉意、弥补、深深歉意、请原谅我
    * 9朵:长相守、坚定
    * 10朵:十全十美
    * 11朵:爱你一生一世
    * 12朵:全部的爱比翼双飞、圆满组合、心心相印、每日思念对方
    * 13朵:暗恋
    * 14朵:骄傲
    * 15朵:守住你的人
    * 16朵:一帆风顺婚
    * 17朵:伴你一生
    * 18朵:青春美丽
    * 19朵:爱的最高点
    * 20朵:两情相爱
    * 21朵:最爱
    * 22朵:双双对对、两情相悦,你浓我浓、两情相悦、双双对对
    * 24朵:思念、纯洁的爱
    * 30朵:请接受我的爱
    * 33朵:三生三世
    * 36朵:我的爱只留给你
    * 40朵:誓死不渝的爱情
    * 44朵:至死不渝、山盟海誓、恒古不变的誓言
    * 48朵:挚爱
    * 50朵:无悔的爱
    * 51朵:我心中只有你
    * 57朵:吾爱吾妻、
    * 56朵:吾爱、
    * 66朵:顺利、事事顺利、情场顺利、六六大顺、细水长流我的爱永远不变
    * 77朵:喜相逢、求婚、情人相逢、相逢自是有缘
    * 88朵:弥补歉意、用心弥补一切的错
    * 99朵:天长地久
    * 100朵:白头偕老
    * 101朵:直到永远的爱
    * 108朵:求婚
    * 111朵:一生一世只爱你一个
    * 123朵:爱情自由、自由之恋
    * 144朵:爱你生生世世、12×12爱你日日月月生生世世
    * 365朵:天天爱你
    * 999朵:无尽的爱天长地久,爱无止休长相厮守、至死不渝
    * 1000朵:忠诚的爱,至死不渝
    * 1001朵:直到永远

Profile picture
changye
February 14, 2009, 12:29 AM

"Blue rose" is not "impossible" anymore.

http://en.wikipedia.org/wiki/Blue_rose

Profile picture
calkins
February 14, 2009, 12:56 AM

If I were a woman (ha ha), I wouldn't want roses.  They're too cliche.  I'd want something different like tulips 郁金香 yùjīnxiāng.

If I were a woman...

Profile picture
bababardwan
February 14, 2009, 01:18 AM

好的,我们知道送玫瑰在情人节:

 

不过,不忘了巧克力:

两个鸟,一个石头.哈哈

Profile picture
changye
February 14, 2009, 02:17 AM

郁金香 (tulip) was completely new to me. This is the biggest benefit of today. Thanks.

Profile picture
calkins
February 14, 2009, 03:47 AM

Changye, I thought you knew everything ;-)  It's made my day to have shared a new word with you, even if I just learned it myself.

I just came across this photo and thought it was interesting. 


Click image for large view - Photo by Krishnendu Halder

"Activists from Bharatiya Janata Party Mahila Morcha popped balloons on a Valentine’s Day billboard in Hyderabad, India, Friday. The group opposes the celebration."

Profile picture
bababardwan
February 14, 2009, 04:13 AM

Interesting photo Calkins,

I would have been more impressed with their protest if they'd all dressed up like cupid[丘比特 还是 厄洛斯] and popped the balloons with arrows,but of course this might not have been consonant with whatever they were taking exception to.

Profile picture
calkins
February 14, 2009, 04:18 AM

Nice one!  That certainly would have made it more fun for everyone involved.