Ai weiwei

miantiao
March 20, 2009, 11:26 AM posted in General Discussion
公民调查  09.03.20(2009-03-20 07:30:51)

 

真相。责任。权利。

 

三百天前,我去了四川汶川地震灾区,看到的是无尽的伤痛和恐惧。

今天,我们仍然不能够知道在地震中,谁离开我们去了。那些孩子为什么会离开,是怎样离开的。他们在废墟下期待的时间里,心里在想着什么。

我在那次灾难中没有伸出手,我实在感到无力。

他们说,学生的死亡与他们的存在无关。他们说这是必然的,是不可避免的,是经过专家论证的。他们闭口不谈腐败,回避“豆腐渣工程”。掩盖事实,以“维稳”之名,威胁、监禁、迫害要求真相的学生父母,公然的践踏宪法,践踏人的基本权利。

那些在地震中死去的孩子,不是语焉不详的一串数字,不是“维稳”业绩的成果。

那些孩子,他们有父母亲人,有幻想,会欢笑,有一个属于自己的名字。这个名字属于他们,三年、五年,十八,十九年,这是他们可能被记忆的全部,可被唤起的全部。

拒绝遗忘,拒绝谎言。

我们启动了“公民调查”。追忆逝者,关怀生存,承担责任,为了生者的可能的欢乐。寻找每一个孩子的姓名,记住他们。

那些对公民存有不该有的幻想的人,请记住了,我们一天没有离去,这些孩子就不会离去。这是生活理由的一部分,我们不会放弃的。

有意参与“公民调查”的人,请留下你的信息。

Profile picture
miantiao
March 20, 2009, 11:35 AM

艾未未 is the son of a revered modern chinese poet, he is an artist and was one of the designers of the olympic stadium. he refused to attend the opening ceremony.

his blog is very popular. i don't know how long his blog may continue given it's sensitve nature in regard criticism of government officials and corruption.

the above is his latest blog entry.

i hope he achieves his goal of making the corrupt bastards responsible for the unnecessary deaths of thousands of sichuanese children pay for their greed.