i am sad

tina2858
April 27, 2009, 02:04 PM posted in General Discussion

我很伤心,为什么那么多的外国人认为我们跟他们交朋友只是在利用他们?

好像我们中国人很坏!我是个很单纯的人,我还只是个在校生,也许我什么都不懂。我不明白这世界真的不能存在很单纯的友谊吗?我在寻找着,这当中包含着我现在的朋友,她们很好,跟她们聊天我很快乐,我们彼此分享着自己的感受,一起进步,不懂得地方,互相学习讨论。我很快乐能够与他们交朋友。有些时候我很想说一句:难道我们想提高一下我们英语水平是个错误吗?为什么要跟利用这两字挂钩?我很伤心,为什么外国人会有这样的想法?为什么不站在我们呢这个角度去看待这个问题?希望外国人好好了解一下中国人!!!

Profile picture
tvan
April 27, 2009, 02:21 PM

tina2858, 提高英文水平不是个错误。

Profile picture
tina2858
April 27, 2009, 02:39 PM

谢谢您的支持!

如果大家对学习中文过程中有任何问题的话。我会尽力帮助您们的。请相信我!呵呵,欢迎大家留言!!!

欢迎外国朋友用中文与我交流!!

晚了,我要去睡了!

大家晚安!

 

Profile picture
henning
April 27, 2009, 02:43 PM

tina,
maybe we need a fresh start. I definately don't have a bad impression of Chinese people and I learn from Chinese friends every day (不过我的朋友们不算单纯,我是个老头哈哈). None of those come from "Let's be friends" posts in Forums, though.

请问。 你上面的发言中"不懂得地方,互相学习讨论"为什么用"得"这个字而不用"的"呢?

Profile picture
tina2858
April 28, 2009, 03:11 AM

对不起啊,我用错别字了!

you are right!

或许我也不了解您们的思维方式。