Upper Intermediate - Is China Scary?
xiaophil
August 07, 2009, 06:48 AM posted in General DiscussionUpper Intermediate - Is China Scary?
ID: 1220
没有必要再讨论了。
There's no need to discuss it any more.
在这部作品中,作者企图表现的主题并不突出。
The theme which the author has intended to bring forth in the book does not stand out.
昨晚我做了个可怕的梦。
I had a terrible dream last night.
你来得正巧,我们马上就要出发了。
You've come just in time. We're leaving immediately.
他不轻易发表意见。
He does not express an opinion rashly.
作者很善于描写大的场面。
The author is adept in depicting grand scenes.
媒体曝光了一些游客的丑相。
The media exposed some of the visitors' ugly manners.
他的发言涵盖了这个领域的大部分热点话题。
His speech covers most of the hot topics in the field.
这是写小说的好题材。
This is good material for a novel.
暴力影片会给孩子的成长带来负面作用。
Violent movies have an unfavorable influence on children.
反映人民生活的概貌
give a general picture of the life of the people
重价收购古物
offer high prices for antiques
to get sth out of proportion
无根据地夸大某事
He attacked the press for misleading the public.
他抨击新闻界误导公众
政治局势发生了戏剧性变化。
Spectacular changes in the political situation are taking place.
Because of globalization, different cultures share more of the same features.
全球化使不同文化有了更多的相同点
He wrote his thesis about communist ideology.
他的论文是关于共产主义意识形态的。
No comments yet.