Previous Counseling

gloria_counselor
April 15, 2010, 06:06 AM posted in General Discussion
Previous Counseling
Profile picture
Keth
August 11, 2009, 08:08 AM

刘亚璇你好

请问你再告诉我怎么说Latin dance?

比如: 你可以调Latin 吗?

也怎么说Salsa.

In English we would say “ Would you like this dance?” meaning would you like to have this dance with me.

Can I say this is Chinese 你想这个跳舞吗?

如果快步 =Quickstep 怎么说  waltz  , foxtrot and tango?

谢谢

凯斯

Profile picture
Keth
April 28, 2010, 05:47 AM

谢谢

Profile picture
Keth
August 12, 2009, 07:42 PM

谢谢

请问我可以说“上个星期在狐步舞我学了一支新步。

Last week I learnt a new step in the Foxtrot.

and this :-

拉丁跳舞是那么刺激着和好玩儿

Latin dancing is so exciting and fun to do.

Profile picture
gloria_counselor
August 17, 2009, 08:47 AM

Last week I learnt a new step in the Foxtrot. and this :- 上个星期我学了狐步舞的新舞步。 拉丁跳舞是那么刺激、好玩儿 Latin dancing is so exciting and fun to do.

Profile picture
gloria_counselor
August 17, 2009, 08:47 AM

Last week I learnt a new step in the Foxtrot. and this :- 上个星期我学了狐步舞的新舞步。 拉丁跳舞是那么刺激、好玩儿 Latin dancing is so exciting and fun to do.

Profile picture
gloria_counselor
August 17, 2009, 08:47 AM

Last week I learnt a new step in the Foxtrot. and this :- 上个星期我学了狐步舞的新舞步。 拉丁跳舞是那么刺激、好玩儿 Latin dancing is so exciting and fun to do.

Profile picture
gloria_counselor
August 17, 2009, 08:47 AM

Last week I learnt a new step in the Foxtrot. and this :- 上个星期我学了狐步舞的新舞步。 拉丁跳舞是那么刺激、好玩儿 Latin dancing is so exciting and fun to do.

Profile picture
gloria_counselor
August 12, 2009, 04:11 AM

Latin 是la1ding1拉丁。

“ Would you like this dance?” 我们说“你能和我跳这支舞吗”?"支(zhi1)”is mesure word.

 waltz  _华尔兹(hua2er3zi1),

foxtrot _狐步舞(hu2bu4wu3)hu2 is fox,bu4 is step

tango_探戈(tan1ge1)

Profile picture
Keth
April 17, 2010, 07:12 AM

How to use 签字?

So at work when I arrive I have to sign in, to show what time I arrived. Can I use it like this:-

 

每天早上我必须签字。

 

还是。。我需要签字请等一会儿

Profile picture
Keth
April 19, 2010, 09:49 AM

最近我去过中国。我们的导游非常好。我们什么时候参观了有名景点她告诉我们很多有意思事。才这个宾馆在上海差了。我们的房间挺脏。

Profile picture
Keth
April 22, 2010, 06:57 AM

请问我可以用方法 和办法  一样吗?

Profile picture
Keth
April 25, 2010, 06:18 AM

像握着一个鸡蛋。The is similar to our use of “ing” in English  ie hold-ing and egg. So can I say this:- 

像唱着一个歌

 

Meaning “like sing-ing a song.”?

Profile picture
Keth
April 26, 2010, 10:35 AM

请问我最近看了这个句 靠山吃山,靠谁吃水。我没明白。谢谢

Profile picture
gloria_counselor
April 28, 2010, 01:11 AM

Hi Keith,

1.办法 和 方法 差不多(similar),办法 stress the way to resolve the problems. but 方法 emphasizes methords,the best methords.

2.着 meaning the state of the action. You can consider it as ing.

3.靠山吃山,靠水吃水。meaning you should take use of you surrouding enrionment, such as 山,水。

 

Profile picture
Keth
April 16, 2010, 08:11 AM

上个星期三早上我拿我的汽车去车库因为坏了。师傅告诉我那我必须回家但是我不可以用汽车。那么我坐公共汽车和听了Chinesepod.。上个公共汽车很热快一点我睡着了。

我什么时候起床了我错过了最后公共汽车站。那么我待上公共汽车。我觉得在下个城市它要开始回来。但是我再没搞错因为公共汽车一直去下个城市。我待上公共汽车两个小时!