Previous Counseling

ellen_counselor
April 15, 2010, 06:06 AM posted in General Discussion
Previous Counseling
Profile picture
ellen_counselor
September 22, 2009, 05:49 AM

Dear Kate,

Here's the lesson list for one month. :)

Ellen

Week 1

 

1.

Elementary - Introducing One's Children

2.

Elementary - Baby Talk: Your baby looks like you!

3.

review

4.

Intermediate - Family Life

5 .

review

Week 2

 

1.

Elementary - Help with Housework

2.

Elementary - I want to play

3.

review

4.

Intermediate - Baby Care

5.

review

Week 3

 

1.

Elementary - Cooking

2.

Elementary - Having Food Delivered

3.

review

4.

Intermediate - Ordering Chinese Take-out

5.

review

Week 4

 

1.

Elementary - Haircuts

2.

Elementary - A Walk in the Park

3.

review

4.

Intermediate - Cold Will Kill You

5.

review

Profile picture
ellen_counselor
April 13, 2010, 03:04 AM

Dear Kate,

Here's the new syllabus for you. :)

ellen

Week 1

 

 

1.

Elementary - Office Lunch Options

1337

2.

Elementary - Finishing Work for the Weekend

1374

3.

Intermediate - End of the Year Bonus Surprise

1351

Week 2

 

 

1.

Elementary - Cold Weather Is Coming

1357

2.

Elementary - Slippery Ground

1361

3.

Intermediate - Warm Winter Clothes

1306

Week 3

 

 

1.

Elementary - Not Cooked Enough

1257

2.

Elementary - To Tip or Not to Tip

1265

3.

Intermediate - The Perfect Sandwich

1044

Week 4

 

 

1.

Elementary - Dinner with Friends

1293

2.

Elementary - Medicine Doses

1329

3.

Intermediate - Making Dumplings

1083

Week 5

 

 

1.

Elementary - Express Train or High-speed Train?

1254

2.

Elementary - Picking Up a Friend at the Airport

1282

3.

Intermediate - Girly Talk

0169

Week 6

 

 

1.

Elementary - Jet Lag

 1290

2.

Elementary - Calling an Ambulance

1333

3.

Intermediate - Standing in Line

0176

Profile picture
lilywhytelegs
October 19, 2009, 06:14 PM

Dear Ellen,

I have an IT question.  Just looking ahead to next weeks lessons and it seems to me that the lesson transcript for ordering Chinese take-out is not on the webpage for the lesson.

http://chinesepod.com/lessons/ordering-chinese-take-out

Or maybe I'm losing my mind??

 

Thanks and talk to you soon,

Kate

Profile picture
ellen_counselor
October 20, 2009, 01:54 AM

Dear Kate,

I tried to open it. It's ok.

This is the link for "Ordering Chinese take-out":

http://chinesepod.com/lessons/ordering-chinese-take-out

 

Ellen

Profile picture
ellen_counselor
November 03, 2009, 02:25 AM

Dear Kate,

Here's your new lesson list. Talk to you next week! :)

Ellen

Week 1

 

1.

Elementary - Why, why, why??

2.

Elementary - Trouble with Grades

3.

Intermediate - Child-Parent Fight

Week 2

 

1.

Elementary - Fast Food

2.

Elementary - American Breakfast

3.

Intermediate - Fortunate Cookies

Week 3

 

1.

Elementary - New Clothes

2.

Elementary - Do I look good in this?

3.

Intermediate - Shopping

Week 4

 

1.

Elementary - Art Museum

2.

Elementary - KTV

3.

Intermediate - Going to the Gym

Profile picture
lilywhytelegs
November 26, 2009, 04:37 PM

Dear Ellen,

What are the words for:

Stationary bike

Pilates

Weight machine

Free weights

Basement

?

Thanks,

Kate

Profile picture
ellen_counselor
November 27, 2009, 01:49 AM

Dear Kate,

Stationary bike

固定健身脚踏车 gu4ding4 jian2shen1 jiao3ta4che1

Pilates

普拉提 pu3la1ti2

Weight machine

秤 cheng4

Free weights

无脂重量 wu3 zhi3 zhong4 liang4

Basement

地下室 di4xia4shi4

Profile picture
lilywhytelegs
November 27, 2009, 01:56 PM

谢谢!

Profile picture
lilywhytelegs
November 30, 2009, 05:44 PM

Dear Ellen,

For "weight machine" - I meant an apparatus to 舉重.  (something like this:  http://www.comparestoreprices.co.uk/images/we/weider-8950-weight-machine-gym-system.jpg ).  Not a to weight myself.  ;-)

Thanks,

Kate

Profile picture
lilywhytelegs
September 23, 2009, 02:07 AM

Thanks, Ellen.  I will get started!

Profile picture
ellen_counselor
December 01, 2009, 01:21 AM

举重训练器  :)

Profile picture
lilywhytelegs
January 07, 2010, 05:34 PM

Hi Ellen,

In the "How is it sold" lesson, why is it 香蕉 instead of 香蕉?

,条, are both measure words to for long stick-like things?

谢谢您

Kate

Profile picture
lilywhytelegs
January 07, 2010, 05:44 PM

Hi Ellen,

Another question.  in the Supermarket lesson: the dialogue has

不僅省時間省錢

but the vocabulary list has

bùjǐn ... érqiě

Would 還 be interchangeable in this case with 而且?

谢谢您

Kate

Profile picture
ellen_counselor
January 08, 2010, 05:43 AM

Hi Kate,

The measure word for 香蕉 is 根 not 条.

根 is often for long stick-like things that cannot be bended. 条 is often for long stick-like thing that are soft and can be bended. If 香蕉 is bended, it will break into two,right? :D

 

As for your second question, 还 is interchangeable in this case with 而且. You can use both 不仅...而且 and 不仅...还.

 

Ellen

Profile picture
lilywhytelegs
January 08, 2010, 05:51 PM

Hi Ellen,

Ahh...有意思 about 根.  Your explanation is very helpful.  In Cantonese we use 条.  If 香蕉 is broken, it can still be eaten, I guess!  :)

谢谢您

Kate

 

Profile picture
ellen_counselor
March 09, 2010, 06:26 AM

Dear Kate,

Here's the new syllabus for you. :)

ellen

Week 1

 

1.

Elementary - Caught in the Act

2.

Elementary - Introducing the Managers

3.

Intermediate - A Promotion

4.

 

5.

 

Week 2

 

1.

Elementary - Ordering a Steak

2.

Elementary - How spicy?

3.

Intermediate - Hot Pot Chitchat

4.

 

5.

 

Week 3

 

1.

Elementary - Sound Check

2.

Elementary - Learning the Lei Feng Song

3.

Intermediate - Amusement Park

4.

 

5.

 

Week 4

 

1.

Elementary - Excited About Traveling

2.

Elementary - Finding a Seat at the Movies

3.

Intermediate - Drinking Game

Profile picture
lilywhytelegs
November 30, 2009, 05:49 PM

So my guess would be:

舉重机