Previous Counseling

jamesthro

September 27, 2009, 05:58 AM

你好！问一下，角度和视角有什么区别？谢谢！

zoey_counselor

September 28, 2009, 02:59 AM

1、角度和视角都可以从物理空间上理解：

    角度：angle ，eg：这个转弯的角度很大，有120度。与角度搭配的词语有：角度大、角度小。

    视角：isual angle，eg：作家在写这篇小说时，运用的视角很广。与视角搭配的词语有：视角宽\广（broad）,视角窄（narrow）。

2、角度和视角都可以理解为：point of view,angle of view.比如：

eg：以不同的角度\视角看待这个问题，就有不同的结论。

但是它们的用法有区别：

角度：一般是与“人”有关，比如：

1、从个人的角度来说，我并不赞成这件事情。

2、从男人的角度，事业比感情更重要。

3、我是从一个女性的角度来表达这些观点的。

4、你应该从受害者的角度来考虑问题。

视角：更多与“人”以外的方面有关，比如：

1、我们可以从文化视角来看待这一系列社会现象。

2、这次金融危机对某些国家的经济影响不太明显，但我们从国际视角来看，这次金融危机对全球经济的影响力还是很大的。

————如果有问题，我们继续切磋～

 

 

 

 

 

zoey_counselor

October 07, 2009, 02:04 PM

Dear Jame, I 've sent the class plan to your email.pls check it.