speak chinese like a native


Posted by tvan May 16, 2010 in the Group General Discussion .

Tags: The Blind Man and the Cripple, 瞎子和跛子, story, parable, traditional characters,

Here's a fairly well-known morality tale called The Blind Man and the Cripple.  It was written for overseas Chinese and purchased years-ago in San Francisco's Chinatown.  I've retyped the original text and the original translation.  My contribution is that the Chinese is in traditional characters with annotations for simplified characters.  If you spot any typos, please leave a comment, and I'll fix it/them.

BTW this is written for third graders...

Comments (37) RSS

loading... Updating ...

New lesson idea? Please contact us.