Wedding Customs and Western Zodiac

lauj
 May 25, 2010, 09:38 PM posted in General Discussion

Crystal

I think I will find “Chinese Wedding Customs” difficult to discuss because I have very seldom been to weddings.  Therefore, I think it is best that we did not do it.

Furthermore, I know nothing about zodiacs and therefore it is also best not to do it.

I also never used the ChinesePod Dashboard because my previous teacher used e-mail.  I was unclear which lesson to study but I have studied “Going to the dentist” lesson, therefore we will do it.

PS.  I have also tried writing this conversation in Traditional Chinese - Correct me if I am wrong!

你好！

我覺得喜酒的課會很難談因爲我很小去過喜酒所以我們不做呢比較好。

而且不知生肖的東西所以我們也不做呢比較好。

我也沒用過Dashboard的ChinesePod因爲我以前的老使用了電子郵件。我不清楚那個課學但是我學了《看牙》的課，所以我們做呢吧。

Jack

Profile picture
crystal_counselor
 May 26, 2010, 01:16 AM

Hi, OK, I deleted these two lessons. 

and I also corrected your Chinese, here it is.

我覺得喜酒的課會很難談，因爲我很少參加別人的婚禮，所以我們最好不要學習這個課。

而且我不知道生肖的東西，所以也最好不要學。

我也沒用過ChinesePod的Dashboard，因爲我以前的老師總是用電子郵件。我不清楚應該學習哪個課，但是我學了《看牙醫》的課，今天可以談這個課。