Love tangle 7

grace_counselor
June 17, 2010, 12:02 PM posted in General Discussion

你好 Jenny,

下面是我修改的一些句子:

豆豆那么强壮、灵活她看德上体操。——豆豆那么强壮、灵活,他可以练体操。

他只学了半年英语了。我学了已经三年了。他的英语怎么比我的好那么多?我天天跟美国朋友练习英语。他每天偏偏说中文。——他只学了半年英语。我已经学了三年了。他的英语怎么比我的好那么多?我天天跟美国朋友练习英语。他每天只说中文。(这里不能用“偏偏”)

 

她为了上进她的英语来美国进修,她怎么偏偏说中文?——她为了提高她的英语来美国进修,可她不说英语偏偏说中文。

 

你那么忙,不能偶尔陪我吃饭吗?——你有那么忙吗?不能偶尔陪我吃饭吗?

 

我教了几门进修中文班。——我教了几个进修中文班。


我不要给你添麻烦,但是我需要你的帮忙。——我不想给你添麻烦,但是我真的需要你的帮助。


Grace

No comments yet.