Lesson Comments

Profile picture
On May 14 at 10:11 AM by chris

Whoa, what's this 瞧 in one of the Expansion sentences?  It appears to simply mean the same as 看 at least in the context of "Hey, look" (你瞧).&nbsp... Read more

Profile picture
Posted on: 英国皇室婚礼
On May 14 at 10:02 AM by kimiik

其实在这句中文翻译"souillon"的意思被误解了。 "Souillon" (slattern) comes from "souiller" (to soil) and mostly means "untidy woman" (邋遢女人). Read more

Profile picture
On May 14 at 6:58 AM by veronique21

Great lesson ! 我非常喜欢 potential complements. 汉语是一个很丰富的语言.可是有时候把这种句子翻译成英语或者法语真不容易啊 ! Read more

Profile picture
On May 14 at 6:56 AM by hamshank

那你等一下，在會喝得下。 :) Read more

Profile picture
On May 14 at 6:35 AM by chris

Two quick questions:- 1) I understand the use of 上 in the dialogue sentence asking whether Yao Ming had played.  I just wanted to check whether... Read more

Profile picture
On May 14 at 6:04 AM by sclim

Question for our Instructors: I understand the requirement for all the other length units to be preceded by 英 "yīng" for the imperial equivalent becau... Read more

Profile picture
On May 14 at 5:50 AM by sclim

A further clarification: it seems you are correcting an implied erroneous conversion in the lesson that 60kg is 120 pounds? If this is your impression... Read more

Profile picture
On May 14 at 5:38 AM by chris

For Expansion sentence 4c I would have come up with the following Chinese for "You can set your ringtone to something that you like":- 你可以把铃声设置根据你的喜... Read more

Profile picture
On May 14 at 5:17 AM by marlon0511

很有意思，也有用。=) Read more

Profile picture
Posted on: Car Crash
On May 14 at 4:33 AM by cowenparkseattle

Expansion sentence: 我 昨天 被 一 只 虫子 咬 了 ， 手 很 肿 。 ( I was bitten by an insect last night. My hand is really swollen. ) Why translate "昨天... Read more