Lesson Comments

Profile picture
Posted on: 小太监进宫四
On August 12 at 4:33 AM by xiaophil

Pete 那你觉得“as big as Texas”怎么样?好象只是美式说法,而且不常见,但是我听说过。只想问一下这样的说法是“metonymy”还是“比喻”?我不想作pedant,就是不太熟悉那个metonymy的词。 Read more

Profile picture
Posted on: 赤壁之战
On August 12 at 4:32 AM by bababardwan

上周末我老婆跟我一起去看这部“赤壁”电影了。我非常喜欢的,不过我老婆不可以看看半 的电影因为她觉得它太暴力。可是,她挺满意因为她宣称这部电影证两个女人比几万男人聪明。感谢Cpod 为这个当前和专题课程。 Read more

Profile picture
Posted on: 小太监进宫四
On August 12 at 4:03 AM by pearltowerpete

Hi xiaophil , 对,我就是想讲一些具体的地名。 我们metonymy 用的稍微多一点,比如: Wall Street, the White House, Foggy Bottom, Hollywood, 等,这些地方都能代表一个概念,比如经济,行政部门,外交界,电影界等。但... Read more

Profile picture
On August 12 at 3:58 AM by lujiaojie

desluo929 : The last syllable of 出来/出去 should be pronounced as a natural tone, write as lái/qù and lai/qu are both OK. &nbsp... Read more

Profile picture
On August 12 at 3:53 AM by connie

Hi alexyzye You can say “这真是捣乱。” But “这不是捣乱嘛。” and “这不是捣乱吗?” are also correct。The speaker uses the &ld... Read more

Profile picture
Posted on: 小太监进宫四
On August 12 at 3:47 AM by xiaophil

Pete 我觉得英文里面有类似的关于地理的说法,这个叫“as steady as a rock”,不过英文的说法比中文的无聊多了,而且我认为你指着具体的地方,所以算了,哈哈哈。 Read more

Profile picture
Posted on: 疑病症
On August 12 at 3:31 AM by deng66deta

golden_little_tiger85 : 我是中国人但我不是医生,不过据我所知,我们把这叫做“I型糖尿病”和“II型糖尿病”,或者写成“1型糖尿病”和“2型糖尿病” I'm C... Read more

Profile picture
On August 12 at 3:19 AM by rubielyn_tenidor

In the Expansion sentence: Normal 0 false false false EN-US X-NONE X-NONE /* Style De... Read more

Profile picture
Posted on: 小太监进宫四
On August 12 at 3:15 AM by pearltowerpete

对话里面讲到“稳如泰山。” 顾名思义,它的意思就是特别稳定。泰山就是山东省的一座山。 中文里很多其他成语和俗语也会提到泰山,如: 有眼不识泰山,泰山北斗,等。 我想问一下,听众朋友的母语会不会有类似的关于地理的说法?比如,日语会不会有很多讲富士山的俗语?我想了很久... Read more

Profile picture
On August 12 at 3:14 AM by Tal

Too right! I think I'm just gonna become a CPod nostalgic, listen to all the old stuff and 'live in the past', CPod's 'golden age'! Read more