User Comments - Otheroads2

Profile picture

Otheroads2

Posted on: It Doesn't Work 不能用
July 27, 2017 at 2:26 PM

  Yeah, 同学, I've just found these 2 examples :

 

○ 通话效果不好,我重新打一次。

Tōnghuà xiàoguǒ bù hǎo, wǒ chóngxīn dǎ yīcì.

We seem to have a bad connection. I'll call you back.

○ 这台影印机影印效果不好。

zhè tái yĭngyìnjī yĭngyìn xiàoguŏ bùhăo

The photocopier isnt printing well.

Posted on: It Doesn't Work 不能用
July 27, 2017 at 2:07 PM

Bookmarked ! Just a reminder for myself here...

● 原本
yuánběn

Originally

● 后来
hòulái

Afterwards

Posted on: Binge Reading
July 27, 2017 at 6:55 AM

By Haruki Murakami, from the web, I reshare (quotes) :

● Pain is inevitable. Suffering is optional. — What I Talk About When I Talk About Running / 痛苦不可避免,而磨难可以选择。 — 当我谈跑步时,我谈些什么

● If you remember me, then I don't care if everyone else forgets. ― Kafka on the Shore / 希望你记住我,只要有你记住我,被其他所有人忘掉,都无所谓。 — 海边的卡夫卡

● If you're in pitch blackness, all you can do is sit tight until your eyes get used to the dark. — Norwegian Wood / 如果你掉进了黑暗里,你能做的,不过是静心等待,直到你的双眼适应黑暗。 — 挪威的森林

● Nobody likes being alone that much. I don't go out of my way to make friends, that's all. It just leads to disappointment. ― Norwegian Wood / 哪里有人喜欢孤独,只不过不乱交朋友罢了,那样只能落得失望。 — 挪威的森林

● I used to think the years would go by in order, that you get older one year at a time. But it's not like that. It happens overnight. — Dance Dance Dance / 我一直以为人是慢慢变老的,其实不是,人是一瞬间变老的。 — 舞!舞!舞!

● If you can love someone with your whole heart, even one person, then there's salvation in life. Even if you can't get together with that person. ― 1Q84 / 孤独一人也没关系,只要能发自内心地爱着一个人,人生就会有救。哪怕不能和他生活在一起。 — 1Q84

Posted on: Attractive Gym Trainer
July 27, 2017 at 5:02 AM

你的回答让我满意!

nĭ de huídá ràng wǒ mănyì

Your answer satisfies me !

^_^

(Very clear. Thanks)

 

Posted on: Attractive Gym Trainer
July 27, 2017 at 3:44 AM

What's her reason ? <<

  • 她有什么理由?
  • 她有什么原因?

>> 都可以吗?