User Comments - changedrooms
changedrooms
Posted on: Dealing with Praise
September 4, 2011 at 6:14 AMin the vocab section , there is a phrase : “差得远” . If somebody tells me 你的中文讲得很好, and I say "没有,还差得远啊" am I supposed to read the 差 as a 1st tone or 4th tone ? I mean specifically for this phrase "还差得远”。 I know that it has two readings, but I want to know how to read it for this phrase/context.
I've asked 3 Chinese people and gotten 3 different answers. One of them told me 4th tone, the second person told me 1st tone, and the last person told me both are used.
Posted on: Language Power Struggle
September 4, 2011 at 9:48 AMhahah, I think this is the best lesson in the archive !!
well done !