User Comments - chemboy613
chemboy613
Posted on: Lo and La (咯 & 啦)
November 9, 2011 at 3:01 AMHey, I made a not listening to this on my ipad today.
"You" is already plural. In the middle ages, there was a second person singualr that used noun cases like a lot of european languages at the time. It's the old "thee, thou, thine, etc.." thing. However, the King was called you, i.e. the "royal we". Eventually everyone wanted to be like the king, and you replaced the singular and the singular became an insult. I'm sorry, you're just simply not good enough to be more than one person. Interesting :)
Posted on: Hospitality Series 4: Chinese Breakfast
October 30, 2011 at 3:00 AMI haven't been able to listen to this yet, but in 深圳,我和我老婆总吃了饺子,炒面,水面,soy milk (I forgot),包子。 现在我住在美国里。美国的早饭不好吃。太甜了. :(
Posted on: Living in Nanjing
October 26, 2011 at 3:48 AMIn some places i heard 小姐 is "prostitute", or so my friends from Chengdu tell me. But i have heard lots of older men use 小姐 for the waitress - this time in 深圳。 Someone once called my wife 小姐 and I wasn't sure what to do, but she was only 20 years old at the time, so I think the meaning is quite regional. Hence i just always use 服务员 for the waitress, except in 四川, where i was told 小妹儿 (said xiao mar) was proper.
Posted on: Issues with Flavor
August 18, 2012 at 4:58 PMBroth and Stocks have a long history in the west. This is still tasty. Maybe after they deglaze the pan they can add some more stuff and make something awesome.