User Comments - cravy1

Profile picture

cravy1

Posted on: "You're Nothing!" Mild Swearing in Chinese
January 13, 2016 at 6:27 AM

A very good idea to add dialog lines over the video. Very helpfull, thanks a million!

Posted on: I Can't Drink
February 10, 2015 at 1:59 PM

Surprised to hear that you have to think of a reason for not drinking alcohol in Chinese culture.

Posted on: S.H.E. and Super Star
January 21, 2014 at 6:13 AM

I know them since I started studying Chinese at the university and it was loooong ago :) Don't know how they are doing now. No new hit songs?

Posted on: Internet Slang (Part One)
September 3, 2012 at 2:48 AM

Great lesson:) 

In my translation job I often talk to Chinese project managers on Skype and  it's interesting how people got used to this kind of slang. They instinctively type those 88 or ==, but in a second they realize that may be I can not understand this and "translate" to "bye-bye" or "等等"