User Comments - floalvarez
floalvarez
Posted on: 食品安全
July 2, 2013 at 12:49 AM一些词汇:
批次 pī cì a batch (of aircraft, etc.)
震惊 zhèn jīng to shock
谣传 yáo chuán rumor
合成 hé chéng to constitute; [Chemistry] to synthesize
忌諱 jì huì avoid
惊恐 jīng kǒng appall; horrified
生怕 shēng pà for fear that; lest
掩盖 yǎng ài conceal; cover up
诟病 gòu bìng [Formal] to denounce; to take to task; criticize severely
投放 tóu fàng to throw in; to put (money) into circulation; to put (goods) on the market
盔甲 kuī jiǎ armor
忧郁 yōu yù depressed; melancholy; heavyhearted; disconsolate
大度 dà dù magnanimity; a generous heart
哦唷 ó yō 表示惊奇, 有时表示讥笑。如：哦唷,这么多!
Posted on: 食品安全
July 1, 2013 at 8:34 AM谢谢！
Posted on: 食品安全
June 30, 2013 at 1:15 PM我的问题在引号里面：
@2.56 我们听到“这项的新闻时候”。
@4.58 “就是”一种牛肉味的香精。
@5.05 “是不是那种，就是做这种牛肉汤的那种材料啊”。
@6.21 David:“倒”怎么怎么样，但怎么怎么样。
@7.15 就有那个“喝了神龙血”百毒不侵啊。
@8.27 就是没有污染，对吧？“比较经济”。
@8.42 嗯。“嘛”什么什么惹的祸。
@9.26 David: 呵呵“这些人”。
@9.40 Jiao Jie:“对的”。
@9.56 “腎也身体的一种激素，对吧？”。
@12.03 大家也“一觉得”。
@12.41“通用啊，不是标志”。
@15.47 “我觉得真是了”。
Posted on: 撒娇
June 28, 2013 at 11:18 PM一些词汇:
散发 sàn fà to distribute; to issue (leaflets, etc.)
把戏 bǎ xì acrobatics; jugglery; cheap trick; game
管用 guǎn yòng efficacious; useful
收住 shōu zhù to stop
前提 qián tí [Logic] a premise; a presupposition
过头 guò tóu to go beyond the limit; to go too far
撒泼 sā pō to be unreasonable and make a scene
妩媚 wǔ mèi [Formal] dainty and charming
江浙 jiāng zhè 江苏省和浙江省的简称
娇媚 jiāo mèi flirtatious; coquettish
笨拙 bèn zhuō clumsy; stupid; to be all (fingers and) thumbs
泼妇 pō fù a shrew
撒野 sā yě terrible bad manners; atrocious way (of treating a guest)
仗着 zhàng zhe rely on
吃这一套 chī zhè yī tào not putting up with something
大有人在 dà yǒu rén zài there are plenty of such people
Posted on: 撒娇
June 28, 2013 at 11:13 PM谢谢！
Posted on: 撒娇
June 27, 2013 at 11:18 PM我的问题在引号里面：
@0.31 “不过”我们两个这样撒来撒去两个女人撒有什么意思呢？。
@3.45 我们今天的对话，“好像”说的就是，女人怎么撒娇哦。
@4.16 哦，“那个比较不好哦，那种很野的”。
@5.46 “这是皇帝赐给你的”。
@10.56 别人就会说妳是“骄里娇气”像个妖精一样。
Posted on: 农产品补贴
June 27, 2013 at 10:19 PM一些词汇:
关税 guān shuì (customs) duty; tariff
回合 huí hé round (of negotiations); bout (of sporting competition, boxing match, confrontation etc)
极端 jí duān extreme
均等 jūn děng (n) evenness; equal; impartial
官府 guān fǔ offices of local government; authorities; feudal official
落到 luò dào go down
矛头 máo tóu spearhead; an attack or criticism
势力 shì lì power; (ability to) influence
纵观 zòng guān to survey comprehensively; an overall survey
条例 tiáo lì a statute; an ordinance
霸道 bà dào overbearing; high-handed; (of liquor, medicine, etc) strong
骨架 gǔ jià framework; skeleton
争端 zhēng duān dispute; a controversial issue; bone of contention
寻常 xún cháng usual; common; ordinary
涵盖 hán gài to cover; to comprise; to include
蛮横 mán hèng rude; unreasonable
克制 kè zhì restraint; self-control
牵涉到 qiān shè dào to involve; to drag in
半死不活 bàn sǐ bù huó half-dead; more dead than alive
皮开肉绽 pí kāi ròu zhàn the skin is torn and the flesh gapes
多姿多彩 duō zī duō cǎi colorful; diverse
风口浪尖 fēng kǒu làng jiān where the wind and the waves are highest
有所耳闻 yǒu suǒ ěr wén has heard before
忧国忧民 yōu guó yōu mín to be concerned about the fate of the nation and its people
Posted on: 妈妈在哪里？
June 27, 2013 at 10:18 PM一些词汇:
游荡 yóu dàng to loaf about; a bum or vagrant
团伙 tuán huǒ (criminal) gang; accomplice
公道 gōng dào (fair; impartial
套路 tào lù a set pattern
检点 jiǎn diǎn to be watchful over one's own deeds and words; to check
冤情 yuān qíng the details of a grievance or wrong; facts of an injustice
冤愤 yuān fèn aggrieved and angered
阎王 Yán Wáng same as 閻羅王|阎罗王; Yama, King of Hell; translation of Sanskrit: Yama Raja
毒恶 dú è diabolic and fierce
凶残 xiōng cán [Formal] a fierce and cruel person
见识 jiàn shì knowledge and experience; increase one's knowledge and experience
瘫坐 tān zuò collapse and sit in a chair
瘫痪 tān huàn paralysis
了断 liǎo duàn settle; closure
氛围 fēn wéi ambience; atmosphere
串通 chuàn tōng to gang up against; to conspire with
散架 sǎn jià to fall apart; exhaustion
像样 xiàng yàng presentable; decent; up to par
一块儿 yī kuài er (adv) together; (n) at the same location
小混混 xiǎo hùn hun a bum
吃喝嫖賭 chī hē piáo dǔ Eat, drink, whoring and gambling; to lead a life of dissipation
夜深人静 yè shēn rén jìng at the dead of night; in the still of night
不务正业 bù wù zhèng yè not to attend to one's proper duties; not to engage in honest work
细处之处 xì chǔ zhī chù not easily noticed minute details
尖酸刻薄 jiān suān kè bó sharp and unkind (words)
月黑风高 yuè hēi fēng gāo moonless night and eerie atmosphere
翻来覆去 fān lái fù qù to toss and turn (sleepless); again and again
一丝寒意 yī sī hán yì feel a chill
大切八块 dà qiè bā kuài to cut into rough and big pieces
Posted on: 妈妈在哪里？
June 27, 2013 at 9:15 AM谢谢！
Posted on: 食品安全
July 2, 2013 at 12:52 AM一些词汇:
鹿鼎记Lù Dǐng Jì 香港作家金庸的最后一部长篇武侠小说。
重金属zhòng jīn shǔ [Chemistry] heavy metals like gold, silver, bronze, iron, lead
钢铁侠Gāng Tiě Xiá Iron Man
西红柿xī hóng shì tomato
用心不良 yòng xīn bù liáng evil; unscrupulous
高考学子 gāo kǎo xué zǐ student taking the college entrance exam
有机食物 yǒu jī shí wù organic food
必经之路 bì jīng zhī lù the road one must follow or take; the only way
肾上腺素 shèn shàng xiàn sù [Biochemistry] adrenalin; epinephrine
通用汽车 Tōng Yòng Qì Chē General Motors
赔礼道歉 péi lǐ dào qiàn做错了事，向别人承认错误，向别人祈求原谅。
双汇火腿肠 Shuāng Huì Huǒ Tuǐ ChángShuan Hui ham sausage