User Comments - floalvarez
floalvarez
Posted on: 麻将风波
June 6, 2013 at 1:59 PM谢谢！
Posted on: 麻将风波
June 5, 2013 at 2:20 AM我的问题在引号里面：
@0.44 “交流联络一下感情”或者“交流连络一下感情”。“联络”和“连络”有什么区别？
@3.56 对，那还有“字”。
@6.34 当然这也，“几率”比较小。
@8.11 古代就是“娘子”相公。
@8.52 所有的麻将“早”都抓完了。
@10.50 我，在口袋里面，“装了一张麻将牌”
@10.55 “掉换了”或者“调换了”。“掉换”和“调换”有什么区别？
@13.17 所以比较“正中”的说法。
Posted on: 毕业生的烦恼
June 5, 2013 at 12:58 AM一些词汇:
学制 xué zhì educational system; length of schooling
两全 liǎng quán to satisfy both sides； to accommodate both (demands)
坎儿 kǎn er critical juncture； key moment
顺带 shùn dài (do sth) in passing; incidentally (while doing sth else
击打 jī dǎ beat; lash
地基 dì jī [Architecture] foundations; base; groundwork
牢固 láo gù firm; solid; secure
底部 dǐ bù bottom
耽误 dān wù delay
早恋 zǎo liàn puppy love
安抚 ān fǔ to reassure; to aid and comfort
顶上 dǐng shàngon top of; at the summit
打桩机 dǎ zhuāng jī [Mechanics] a pile driver; a ram
三夹板 sān jiá bǎn three-ply; plywood
Posted on: 中国崛起
June 5, 2013 at 12:40 AM一些词汇:
雷劈 léi pī 形容看到的听到的想到的情形事物让主人公或在场者非常震撼，留下很深远的印象
忍让 rěn ràng to exercise forbearance; conciliatory; to yield; patient and accommodating
降落 jiàng luò to descend; to land
扬眉 yáng méi to raise eyebrows
吐气 tǔ qì to blow off steam; to feel elated after unburdening oneself of resentment; aspirated
激进 jī jìn radical; extreme; drastic
气派 qì pài stylish
感慨 gǎn kǎi to sigh with emotion
恰当 qià dàng appropriate; suitable
震惊 zhèn jīng to shock
杨梅 yáng méi myrica rubra
旗舰店 qí jiàn diàn flagship shop (the leading store within a group, usually the biggest in size and stock holding and used as a benchmark against which other stores are measured)
腰杆子 yāo gǎn zi back; backing; support
小心翼翼 xiǎo xīn yì yì cautious and solemn (idiom); prudent
从无到有 cóng wú dào yǒu rag to riches
Posted on: 毕业生的烦恼
June 4, 2013 at 2:07 PM谢谢！
Posted on: 中国崛起
June 4, 2013 at 2:06 PM谢谢！
Posted on: 毕业生的烦恼
June 4, 2013 at 12:30 AM我的问题在引号里面：
@5.38 我的责任在 “那里”。
@5.52 是指“主序” 指主要的。
@8.17 让这个地基比较牢“比较紧”。
@8.58 或者说你“套了社会”当中。
@10.24 “称谓之”本末倒置。
@12.26 然后他的作用呢就是说，啊，怎么样把，两边的“信息”给沟通起来。“信息”和“讯息”有什么区别？
@12.33 就像那个“老娘”就一样以前我们作过一个课文。
@15.55 别人就马上去给你“顶上了”。
Posted on: 中国崛起
June 3, 2013 at 9:17 AM我的问题在引号里面：
@3.29这个是“给中国人张脸”。
@3.55只是“读音译”。
@4.28还有很多“战略上的需求”哦。
@4.41说明我们也是“实力”非常强大的。
@4.50“是航空母舰型的，航母旗舰店”。
@6.47那么这个温良恭俭让“各字”都是代表了一个美德。
@7.38因为你如果没有考虑长远的忧患的话，“近期”，也可能会有忧患。
@12.44好像还是比较“区于”，和平崛起。
Posted on: For the Kids
June 2, 2013 at 11:19 PMI passed the message to my daughter who is turning 11 this June. She thinks she is all grown up; very anti pink, Dora and the Disney Princesses. She is into the turqoise and purple period.
Posted on: 麻将风波
June 6, 2013 at 10:30 PM一些词汇:
方式 fāng shì style; way (of life); fashion
花样 huā yàng (n) pattern; design; [Informal] a trick; a game
花式 huā shì (n) pattern; design
花色 huā sè (n) pattern; design; colors; (of merchandise) variety of designs, sizes, colors, etc.
联络 lián luò to establish contact; liaison; communication
激励 jī lì encourage; urge
相公 xiàng gong mahjong player disqualified by unintentionally taking in the wrong number of dominoes; husband (wife's term of address)
风波 fēng bō disturbances; disputes; quarrels
成对 chéng duì become a pair∶ bigeminy
混和 hùn hé mixture; amalgam
批准 pī zhǔn to approve; to ratify
调換 diào huàn to exchange; change places; (v) change
劝架 quàn jià to mediate in a quarrel；to urge end to stop a fight
郑重 zhèng zhòng serious; earnest; attentive
麻将子儿 má jiàng zǐ er mahjong tiles