halloweenhoek
I have a question about the use of 沈哥. I know that in Korea it's popular for women to call their boyfriends/lovers "big brother", but is this true in China as well? Is this a relatively recent addition to the language? Is it regional? Is it 撒娇?
Posted on: Love Tangle 5: The Mistress
November 19, 2009 at 11:44 PMI have a question about the use of 沈哥. I know that in Korea it's popular for women to call their boyfriends/lovers "big brother", but is this true in China as well? Is this a relatively recent addition to the language? Is it regional? Is it 撒娇?