User Comments - kaohsiung

Profile picture

kaohsiung

Posted on: 都......了Already
September 15, 2009 at 8:07 AM

Hmm

1.我都在臺灣十年了!

2.老婆,不要再三提醒我,都記得了!

3.淑芳,很抱歉。我愛你可是我都確定了 下個月要移民到美國所以我們得分手。

 

Posted on: Lao Wang's Office 13: Wang Meets the Big Boss
September 3, 2009 at 2:43 AM

例如: 

 喂 , 王根宝 , 今天 晚上 杜 老板 想 见见 你 。

               (寶)                           (見見)

Posted on: Lao Wang's Office 13: Wang Meets the Big Boss
September 3, 2009 at 2:41 AM

喜歡Chinesepod可以修“繁體字” 的內容。 我看課程的時候常常碰到 簡體跟繁體榮在一起 :-(

Posted on: Grab Some Veggies From the Store
August 21, 2009 at 3:22 AM

在臺灣所謂的“土豆,花生”就是 -peanut

我們常常用“馬鈴薯”代表-potato

有很多有意思的“字”形容 沒想到菜的名字。。。

例如。。 所謂的“香肉”就是 夠肉!

所謂的“田雞”就是 青蛙肉!

LOL

 

Posted on: Earlier and Later than Expected: 才and 就
August 17, 2009 at 1:58 PM

Hmm let's take a stab at it!

You still have a week left before the test and you've already finished studying for it?

你還才有一個禮拜考試就都學完了嗎?

I only just got up and you want me to do the chores now!

我才起床了。你怎么這么就要我做家事!

Are these ok?

Posted on: Hot Pot
June 10, 2009 at 12:33 AM

mmmm 火鍋!

我非常喜歡吃火鍋, 尤其是。龍骨火鍋!所謂的“龍骨火鍋”就是 牛的大骨頭跟一點奶粉也要加一些中藥。

多半火鍋店是吃到飽的方式,你們喜歡哪一種火鍋?

 

Posted on: Saying Good-bye at a Tavern in Nanjing -- 金陵酒肆留别
June 2, 2009 at 12:21 PM

Excellent series Pete!

ye shall be missed. This series has inspired me to go back and read my dusty " 100 Tang poems" text by Bruce Wilson and break out the brush pen and to write some of them. Thanks to your series I can discuss the deeper meaning to friends that inquire about the calligraphy!

COOL!

Posted on: Why are You Studying Chinese?
June 2, 2009 at 10:53 AM

為什么學中文? 我有很多理由。。

”為了“。。前途

               生活

               樂趣

              

              

              

Posted on: Tea Tasting
May 28, 2009 at 5:34 AM

我第一次喝喝看臺灣高山茶如癡如醉了!

我常常去山鄉旅行的時候買高山茶。 臺灣的高山茶那么好喝!尤其是阿里山和大于零茶葉都是頂級!

很可惜我最近不敢繼續喝高山茶。。以前喝茶的時候常常發生了很可怕的事情, 和差異兩個小時後我頭會暈暈的!而且不舒服。。 我開始喝咖啡也沒發生這種情況。。。

可能我對差的咖啡因過敏,..

 

Posted on: Funny Rice
May 26, 2009 at 12:52 AM

好 冷 啊!

最近我也聽一個冷笑話。。

A - 你最近去麥當勞嗎?

B - 好久沒去,麥當勞的食物都對身體不好。

A- 您有說不知,麥當勞開始賣水果

B- 真的嗎? 什么水果?

A-芭樂。 可是很貴! 你猜多少錢。。

B-嗯。。。不知道

A- 麥當勞,芭樂 八八八!

(theme song-  ba le ba ba ba )