User Comments - ooka

Profile picture

ooka

Posted on: Turbulence
December 12, 2007 at 2:11 AM

Thanks Changye! I found 座椅 in Wenlin, (but not 坐椅)and when you type it in pinyin as a block using the windows IME, it's the first choice too...But I guess the guys from the Mondern Chinese Dictionary know what they're doing too... I had the same problem in Japanese actually, 座ると坐るどちがいいのかな？Solved it by not caring and just used whichever I was in the mood for at the time... I guess I'll do the same thing for Chinese as you so wisely advised :-)

Posted on: Turbulence
December 11, 2007 at 2:59 AM

Hi everyone, Anybody knows which character should be used to write zuòyì 座椅 or 坐椅？The latter is the one used in the PDF and in the dialogue section and I always thought you needed 广字头 for seat as in 座位, and nothing with sit 坐. Thanks to anyone who can clear this up for me!