User Comments - sebastiancheng

Profile picture

sebastiancheng

Posted on: Broken, Busted, and Smashed
March 5, 2010 at 5:45 AM

我覺得

我的鞋破了,總是進水。

會比較好一點

因為漏水是用在那種本身的物體是有含水的

比方說

馬桶漏水

水壺漏水

鞋子本身沒有水,所以不會漏水。

Posted on: Broken, Busted, and Smashed
March 5, 2010 at 5:33 AM

I think "dizzy" is more appropriate for explaining to 晕.

"My mind is blown" is like "我头要爆炸了".

Posted on: Let's Just Be Friends
March 4, 2010 at 4:51 PM

怎麼可能

男人不壞女人不愛只是一種說詞罷了

只是女人比較不喜歡一板一眼的男人罷了

Posted on: 休闲游戏
March 4, 2010 at 4:39 PM

在台灣牛表示很惱人講不聽較固執的意思

牛人也類似達人

Posted on: Saying Goodbye at the Airport
March 4, 2010 at 4:35 PM

maybe the answer can be 回家, meaning "go home",is better.

we always add verbs after"我不想" not nouns.

Posted on: Let's Just Be Friends
March 4, 2010 at 4:24 PM

yes u got it

your explaination is accurate.