User Comments - shannon850641781
shannon850641781
Posted on: House Hunting
June 30, 2015 at 3:24 AMIt's okay.我们口头有的时候也会省略measure word,比如这东西真好看,这粥放在这里多长时间了......It's unnecessary to struggle with the measure word,somethimes it can be omitted.
Posted on: 情书
June 29, 2015 at 5:51 PM看到你写的这些解释,突然觉得中文用英文解释起来变得好复杂的样子。。。
Posted on: Ways to say "Otherwise": 否則 (fǒuzé) 不然 (bùrán) 要不 (yào bù)
June 29, 2015 at 5:01 PM作和做的用法很好区分啊,“作”我们通常组词为一个名词或者介词,比如:作文 作为 工作 作息 耕作 动作 著作 合作等等。而“做”我们直接当做一个动词使用,比如做作业 做饭 做家务 做客 做工 做梦 做官等等。这样说你明白了吗?然后如果你遇到一个noisy的人alongside你可以这样礼貌地提醒他:不好意思,你可以安静一点吗?你的音乐有点吵,可以调小一点吗?
Posted on: Learning words with 然 rán:当然,虽然,竟然,果然,不然
June 29, 2015 at 4:48 PM可以的。不过我们一般说“不太了解”,这样会比较地道。
Posted on: The logic behind 別的,其他,另外
June 29, 2015 at 4:45 PM唔...这样说也没错啦,但是听着怪怪的...我们一般不这么说。如果你想再要一个袋子的话直接就说再给我一个袋子吧。不需要加另外噢!这样会有点多余。
Posted on: One Night in Beijing
June 29, 2015 at 4:42 PM这个很简单呀,我们一般口语里面你说na个或者ne个我们都接受的,都能听得懂。像我本人经常说ne个,哈哈~
Posted on: 猎人头公司
June 29, 2015 at 4:40 PM是的,我们通常都读第四声。组词:亚洲 亚军 亚麻 亚马逊等等。
Posted on: You Only Got to Bed at 2am!
June 29, 2015 at 4:35 PM既然她家离学校很近的话,为了突出这个近的程度,我们一般会说“走路只要五分钟就到”。
Posted on: Rushing To Buy Concert Tickets
June 30, 2015 at 3:30 AM有一点点不一样,鸡皮疙瘩掉满地比起鸡皮疙瘩程度更深一点,当你看到一些觉得很恶心的东西或者让你不舒服的时候,你就可以说“我鸡皮疙瘩都起来了”或者“我鸡皮疙瘩掉了一地”。