兄弟
xiōng dì
Pinyin

Definition

兄弟
 - 
xiōng dì
  1. brothers
  2. younger brother
  3. CL:個|个[gè]
  4. I, me (humble term used by men in public speech)
  5. brotherly
  6. fraternal

Character Decomposition

Related Words (20)

兄弟
xiōng dì
  1. 1 brothers
  2. 2 younger brother
  3. 3 CL:個|个[gè]
  4. 4 I, me (humble term used by men in public speech)
  5. 5 brotherly
  6. 6 fraternal
弟弟
dì di
  1. 1 younger brother
  2. 2 CL:個|个[gè],位[wèi]
仁兄
rén xiōng
  1. 1 (honorific written address) My dear friend
兄
xiōng
  1. 1 elder brother
兄妹
xiōng mèi
  1. 1 brother(s) and sister(s)
堂弟
táng dì
  1. 1 younger male patrilineal cousin
小弟
xiǎo dì
  1. 1 little brother
  2. 2 I, your little brother (humble)
小弟弟
xiǎo dì di
  1. 1 little brother
  2. 2 little boy
  3. 3 (coll.) penis
师兄
shī xiōng
  1. 1 senior male fellow student or apprentice
  2. 2 son (older than oneself) of one's teacher
弟
dì
  1. 1 younger brother
  2. 2 junior male
  3. 3 I (modest word in letter)
弟子
dì zǐ
  1. 1 disciple
  2. 2 follower
徒弟
tú dì
  1. 1 apprentice
  2. 2 disciple
老弟
lǎo dì
  1. 1 (affectionate form of address for a male who is not very much younger than oneself) my boy
  2. 2 old pal
表弟
biǎo dì
  1. 1 younger male cousin via female line
令弟
lìng dì
  1. 1 honorable little brother
兄嫂
xiōng sǎo
  1. 1 elder brother and his wife
兄弟会
xiōng dì huì
  1. 1 fraternity
兄台
xiōng tái
  1. 1 brother (polite appellation for a friend one's age)
兄长
xiōng zhǎng
  1. 1 elder brother
  2. 2 term of respect for a man of about the same age
堂兄
táng xiōng
  1. 1 older male patrilineal cousin

Idioms (5)

兄弟阋于墙，外御其侮
xiōng dì xì yú qiáng , wài yù qí wǔ
  1. 1 internal disunity dissolves at the threat of an invasion from outside (idiom)
兄弟阋墙
xiōng dì xì qiáng
  1. 1 internecine strife (idiom); fighting among oneself
亲兄弟，明算帐
qīn xiōng dì , míng suàn zhàng
  1. 1 even with your own brother, keep clear accounts (idiom)
难兄难弟
nán xiōng nán dì
  1. 1 lit. hard to differentiate between elder and younger brother (idiom)
  2. 2 fig. one is just as bad as the other
难兄难弟
nàn xiōng nàn dì
  1. 1 brothers in hardship (idiom)
  2. 2 fellow sufferers
  3. 3 in the same boat

Sample Sentences

我们是一个藏族民居改造的客栈，有20个房间，每天都有来自五湖四海的兄弟姐妹留宿。
wǒmen shì yīgē Zàngzú mínjū gǎizào de kèzhàn ，yǒu ge fángjiān ，měitiān dōu yǒu láizì wǔhúsìhǎi de xiōngdì jiěmèi liúsù 。
We are an inn that has been refurbished from traditional Tibet dwellings. There are 20 rooms, and every day there are tourists (literal meaning-brothers and sisters) from all corners of the world.
Go to Lesson 
兄弟您就给行行好我要是给规规矩矩地都做好了，哪有机会让空姐注意到我啊，我这不是得创造机会搭讪天仙儿嘛。
xiōngdì nín jiù gěi xíng xíng hǎo wǒ yàoshi gěi guīguījǔjǔ de dōu zuò hǎo le ，nǎ yǒu jīhuì ràng kōngjiě zhùyì dào wǒ ā ，wǒ zhè búshi děi chuàngzào jīhuì dāshàn tiānxiānr ma 。
Brother, just do something nice for me. If I did everything properly by the rules, how would I have caught the attention of an air hostess? Isn’t this an opportunity to chat up a beautiful woman, no?
Go to Lesson 
敢情你也把我当女汉子啊，不过话说回来，老公真得找个能服软的，不然天天跟你讲道理，干脆认他做兄弟算了。
gǎnqíng nǐ yě bǎ wǒ dāng nǚ hànzi ā ，bùguò huàshuōhuílai ，lǎogōng zhēn děi zhǎo gè néng fúruǎn de ，bùrán tiāntiān gēn nǐ jiǎngdàolǐ ，gāncuì rèn tā zuò xiōngdì suànle 。
So you're treating me like a ladette too? But, getting back to the point, my husband really needs to find someone who yields to him, otherwise if I had to reason with you every day I should just team up with him as brothers and be done with it.
Go to Lesson 
不是我泼你冷水啊兄弟，我慢慢给你分析啊，咱们大多数人在看待结果的时候呢，往往都会走进归因偏差的误区，可毕竟成功不能进行片面归因。
bùshì wǒ pō nǐ lěngshuǐ ā xiōngdì ，wǒ mànmàn gěi nǐ fēnxī ā ，zánmen dàduōshù rén zài kàndài jiéguǒ de shíhou ne ，wǎngwǎng dōuhuì zǒujìn guīyīn piānchā de wùqū ，kě bìjìng chénggōng bùnéng jìnxíng piànmiàn guīyīn 。
I'm not trying to rain on your parade or anything, buddy. How about I break it down for you. When the majority of us are looking to an outcome, we'll often fall into the trap of an attribution bias. Although of course even if you're successful you can't carry out subjective attribution.
Go to Lesson 
这倒是挺有共鸣啊，兄弟，咱们审美算是不谋而合。
zhèdàoshì tǐng yǒu gòngmíng ā ，xiōngdì ，zánmen shěnměi suàn shì bù móu ér hé 。
I really feel you on that, bro. We both seem to have the same taste.
Go to Lesson 
他要是真的拿奖，艾弗莱克兄弟就都是影帝了。
tā yàoshì zhēnde ná jiǎng ，àifúláikè xiōngdì jiù dōu shì yǐngdì le 。
If he really does win, then both of the Affleck brothers will have been Best Actor.
Go to Lesson 
真的吗？那太好了，兄弟快带我去吧。（露出迫切的表情）
zhēn de ma ？nà tài hǎo le ，xiōngdì kuài dài wǒ qù ba 。（lùchū pòqiè de biǎoqíng ）
Really? That's great. I hope you can bring me there soon, bro. (His face has an urgent expression)
Go to Lesson 
什么时候了，别乱说话！是好兄弟！妈告诉你，你这个月说话给我小心一点，别老是鬼呀鬼的乱说。还有，深山海边你也少去！
shénme shíhou le ，bié luànshuōhuà ！shì hǎoxiōngdì ！mā gàosu nǐ ，nǐ zhè ge yuè shuōhuà gěi wǒ xiǎoxīn yīdiǎn ，bié lǎoshi guǐ ya guǐ de luànshuō 。háiyǒu ，shēnshān hǎibiān nǐ yě shǎo qù ！
When? Be careful what you say! We should refer to them as our "good friends"! I told you that you should be more careful with what you say this month, don't always go around saying ghost this, ghost that. Also you should stay away from mountainous areas and the seashore!
Go to Lesson 
亲兄弟，明算帐，你别想再占我便宜了。
qīnxiōngdì ，Míng suàn zhàng ，nǐ bié xiǎng zài zhàn wǒ piányi le 。
Even with your own brother, you should make your debts clear. Don't try and take advantage of me anymore.
Go to Lesson 
啊，“好兄弟”啊，那是“鬼”的意思。
ā ，“hǎo xiōngdì ”ā ，nà shì “guǐ ”de yìsi 。
Ah, "good brothers", it means "ghosts".
Go to Lesson