卷铺盖
juǎn pū gài
Pinyin

Definition

卷铺盖
 - 
juǎn pū gài
  1. to pack and quit
  2. to be sacked

Character Decomposition

Related Words (20)

diàn pù
  1. 1 store
  2. 2 shop
juǎn
  1. 1 to roll (up)
  2. 2 to sweep up
  3. 3 to carry on
  4. 4 roll
yǎn gài
  1. 1 to conceal
  2. 2 to hide behind
  3. 3 to cover up
xī gài
  1. 1 knee
  2. 2 (Internet slang) to kneel down (in admiration)
  1. 1 surname Ge
fù gài
  1. 1 to cover
  1. 1 to spread
  2. 2 to display
  3. 3 to set up
  4. 4 (old) holder for door-knocker
bīng gài
  1. 1 ice sheet
jiā gài
  1. 1 to seal (with official stamp)
  2. 2 to stamp
  3. 3 fig. to ratify
  4. 4 to put lid on (cooking pot)
  5. 5 to cap
  6. 6 to build an extension or additional storey
xí juǎn
  1. 1 to engulf
  2. 2 to sweep
  3. 3 to carry away everything
chuáng pù
  1. 1 bed
hòu gài
  1. 1 back cover
  2. 2 shell (of crab etc)
shǒu juǎn
  1. 1 hand scroll (horizontal format for Chinese landscape painting)
  2. 2 hand roll (Japanese: temaki, style of fish cuisine)
  3. 3 hand rolled cigarette
  4. 4 hand roll (many contexts)
  5. 5 roll up
juǎn rù
  1. 1 to be drawn into
  2. 2 to be involved in
juǎn xīn cài
  1. 1 variant of 卷心菜[juǎn xīn cài]
juǎn qū
  1. 1 to curl (hair)
  2. 2 to crimp
  3. 3 to roll up
  4. 4 curly
juǎn qǐ
  1. 1 to roll up
  2. 2 to curl up
  3. 3 (of dust etc) to swirl up
juǎn biān
  1. 1 to hem
  2. 2 hem
  3. 3 to curl (at the edge)
juǎn bǐng
  1. 1 rolled-up pastry
  2. 2 roll
  3. 3 turnover (patisserie)
juǎn fà
  1. 1 to curl hair

Idioms (7)

劈头盖脸
pī tóu gài liǎn
  1. 1 lit. splitting the head and covering the face (idiom); fig. pelting (with rain etc)
  2. 2 showering down
才华盖世
cái huá gài shì
  1. 1 peerless talent (idiom); incomparable artistic merit
欲盖弥彰
yù gài mí zhāng
  1. 1 trying to hide it makes it more conspicuous (idiom); A cover up only makes matters worse.
盖棺定论
gài guān dìng lùn
  1. 1 don't pass judgment on a person's life until the lid is on the coffin (idiom)
盖棺论定
gài guān lùn dìng
  1. 1 don't pass judgment on a person's life until the lid is on the coffin (idiom)
铺天盖地
pū tiān gài dì
  1. 1 lit. hiding the sky and covering the earth (idiom); fig. earth-shattering
  2. 2 omnipresent
  3. 3 of universal importance
铺张浪费
pū zhāng làng fèi
  1. 1 extravagance and waste (idiom)

Sample Sentences

我知道,但我宁愿卷铺盖走人,也不想跟他们周旋。
wǒ zhīdào ,dàn wǒ nìngyuàn juǎnpūgàizǒurén ,yě bùxiǎng gēn tāmen zhōuxuán 。
I know, but I'd rather pack up and leave than to deal with them.
Go to Lesson