不是冤家不聚头
bù shì yuān jiā bù jù tóu
-
1 destiny will make enemies meet (idiom)
-
2 (often said about lovers who have a disagreement)
冤家对头
yuān jiā duì tóu
-
1 enemy (idiom); opponent
-
2 arch-enemy
冤家路窄
yuān jiā lù zhǎi
-
1 lit. enemies on a narrow road (idiom); fig. an inevitable clash between opposing factions
冤有头,债有主
yuān yǒu tóu , zhài yǒu zhǔ
-
1 for every grievance someone is responsible, for every debt there is a debtor (idiom)
-
2 when settling disputes one should not involve third parties
含商咀徵
hán shāng jǔ zhǐ
-
1 permeated with beautiful music (idiom)
含垢忍辱
hán gòu rěn rǔ
-
1 to bear shame and humiliation (idiom)
含宫咀徵
hán gōng jǔ zhǐ
-
1 permeated with beautiful music (idiom)
含情脉脉
hán qíng mò mò
-
1 full of tender feelings (idiom); tender-hearted
含沙射影
hán shā shè yǐng
-
1 to attack someone by innuendo (idiom)
-
2 to make oblique charges
-
3 to make insinuations
-
4 to insinuate
含糊其词
hán hú qí cí
-
1 to equivocate
-
2 to talk evasively (idiom)
含英咀华
hán yīng jǔ huá
-
1 to savor fine writing (idiom)
含血喷人
hán xuè pēn rén
-
1 to make false accusations against sb (idiom)
含辛茹苦
hán xīn rú kǔ
-
1 to suffer every possible torment (idiom); bitter hardship
-
2 to bear one's cross
含饴弄孙
hán yí nòng sūn
-
1 lit. to play with one's grandchildren while eating candy (idiom)
-
2 fig. to enjoy a happy and leisurely old age
有仇不报非君子,有冤不伸枉为人
yǒu chóu bù bào fēi jūn zǐ , yǒu yuān bù shēn wǎng wéi rén
-
1 one who doesn't avenge an injustice is not a gentleman, one who doesn't redress a wrong is not a man (idiom)
羹藜含糗
gēng lí hán qiǔ
-
1 nothing but herb soup and dry provisions to eat (idiom); to survive on a coarse diet
-
2 à la guerre comme à la guerre