什么风把你吹来的
shén me fēng bǎ nǐ chuī lái de
-
1 What brings you here? (idiom)
你死我活
nǐ sǐ wǒ huó
-
1 lit. you die, I live (idiom); irreconcilable adversaries
-
2 two parties cannot coexist
你争我夺
nǐ zhēng wǒ duó
-
1 lit. you fight, I snatch (idiom); to compete fiercely offering no quarter
-
2 fierce rivalry
-
3 tug-of-war
你走你的阳关道,我过我的独木桥
nǐ zǒu nǐ de Yáng guān Dào , wǒ guò wǒ de dú mù qiáo
-
1 lit. you hit the high road, I'll cross the log bridge (idiom)
-
2 fig. you go your way, I'll go mine
-
3 you do it your way, I'll do it mine
执迷不悟
zhí mí bù wù
-
1 to obstinately persist in going about things the wrong way (idiom)
当局者迷,旁观者清
dāng jú zhě mí , páng guān zhě qīng
-
1 The person on the spot is baffled, the onlooker sees clear (idiom). The onlooker sees more of the game.
目眩神迷
mù xuàn shén mí
-
1 to be dazzled and stunned (idiom)
目迷五色
mù mí wǔ sè
-
1 the eye is bewildered by five colors (idiom); a dazzling riot of colors
破除迷信
pò chú mí xìn
-
1 to eliminate superstition (idiom)
纸醉金迷
zhǐ zuì jīn mí
-
1 lit. dazzling with paper and gold (idiom); fig. indulging in a life of luxury
财迷心窍
cái mí xīn qiào
-
1 mad about money (idiom)
迷不知返
mí bù zhī fǎn
-
1 to go astray and to not know how to get back on the right path (idiom)
迷离惝恍
mí lí chǎng huǎng
-
1 indistinct
-
2 blurred
-
3 bewildering
-
4 confusing to the eye (idiom)
金迷纸醉
jīn mí zhǐ zuì
-
1 lit. dazzling with paper and gold (idiom); fig. indulging in a life of luxury
非你莫属
fēi nǐ mò shǔ
-
1 it's yours exclusively (idiom)
-
2 you are the one
-
3 only you deserve it
-
4 only you can do it