Help
For Companies
For Schools
App
Android
iOS
Support
Login
Sign Up
Search
借酒浇愁
jiè jiǔ jiāo chóu
Pinyin
Definition
借酒浇愁
-
jiè jiǔ jiāo chóu
to drown one's sorrows (in alcohol)
Character Decomposition
借
亻
艹
一
日
酒
氵
酉
浇
氵
一
儿
愁
禾
火
心
Related Words
(20)
下酒
xià jiǔ
1
to be appropriate to have with alcohol
2
to down one's drink
借
jiè
1
to lend
2
to borrow
3
by means of
4
to take (an opportunity)
酒
jiǔ
1
wine (esp. rice wine)
2
liquor
3
spirits
4
alcoholic beverage
5
CL:杯[bēi],瓶[píng],罐[guàn],桶[tǒng],缸[gāng]
酒吧
jiǔ bā
1
bar
2
pub
3
saloon
4
CL:家[jiā]
酒店
jiǔ diàn
1
wine shop
2
pub (public house)
3
hotel
4
restaurant
5
(Tw) hostess club
借助
jiè zhù
1
to draw support from
2
with the help of
借口
jiè kǒu
1
to use as an excuse
2
on the pretext
3
excuse
4
pretext
借用
jiè yòng
1
to borrow sth for another use
2
to borrow an idea for one's own use
借给
jiè gěi
1
to lend to sb
借鉴
jiè jiàn
1
to draw on (others' experience)
2
to learn from (how others do things)
3
lesson to be learned (by observing others)
哀愁
āi chóu
1
sorrow
2
sadness
3
distressed
4
sorrowful
啤酒
pí jiǔ
1
beer (loanword)
2
CL:杯[bēi],瓶[píng],罐[guàn],桶[tǒng],缸[gāng]
喜酒
xǐ jiǔ
1
wedding feast
2
liquor drunk at a wedding feast
喝酒
hē jiǔ
1
to drink (alcohol)
多愁善感
duō chóu shàn gǎn
1
melancholy and moody (idiom); depressed personality
愁
chóu
1
to worry about
忧愁
yōu chóu
1
to be worried
凭借
píng jiè
1
to rely on
2
to depend on
3
by means of
4
thanks to
5
sth that one relies on
戒酒
jiè jiǔ
1
to give up drinking
2
to abstain from drinking
敬酒
jìng jiǔ
1
to toast
2
to propose a toast
Idioms
(20)
今朝有酒今朝醉
jīn zhāo yǒu jiǔ jīn zhāo zuì
1
to live in the moment (idiom)
2
to live every day as if it were one's last
3
to enjoy while one can
以免借口
yǐ miǎn jiè kǒu
1
to remove sth that could be used as a pretext (idiom)
借刀杀人
jiè dāo shā rén
1
to lend sb a knife to kill sb
2
to get sb else to do one's dirty work
3
to attack using the strength of another (idiom)
借古讽今
jiè gǔ fěng jīn
1
to use the past to disparage the present (idiom)
借尸还魂
jiè shī huán hún
1
lit. reincarnated in sb else's body (idiom); fig. a discarded or discredited idea returns in another guise
借东风
jiè dōng fēng
1
lit. to use the eastern wind (idiom)
2
fig. to use sb's help
借花献佛
jiè huā xiàn Fó
1
lit. presenting the Buddha with borrowed flowers (idiom); fig. to win favor or influence using sb else's property
2
plagiarism
借资挹注
jiè zī yì zhù
1
to make use of sth in order to make good the deficits in sth else (idiom)
嗜酒如命
shì jiǔ rú mìng
1
to love wine as one's life (idiom); fond of the bottle
多愁善感
duō chóu shàn gǎn
1
melancholy and moody (idiom); depressed personality
多愁多病
duō chóu duō bìng
1
much sorrows and illness (idiom); melancholy and weakly
好酒沉瓮底
hǎo jiǔ chén wèng dǐ
1
lit. the best wine is at the bottom of the jug (idiom)
2
fig. the best is saved for last
好酒贪杯
hào jiǔ tān bēi
1
fond of the bottle (idiom)
对酒当歌
duì jiǔ dāng gē
1
lit. sing to accompany wine (idiom); fig. life is short, make merry while you can
愁眉苦脸
chóu méi kǔ liǎn
1
to look anxious (idiom)
2
to look miserable
愁肠百结
chóu cháng bǎi jié
1
hundred knots of worry in one's intestines (idiom); weighed down with anxiety
把酒言欢
bǎ jiǔ yán huān
1
to drink and chat merrily (idiom)
斗酒只鸡
dǒu jiǔ zhī jī
1
lit. a chicken and a bottle of wine (idiom); fig. ready to make an offering to the deceased, or to entertain guests
新愁旧恨
xīn chóu jiù hèn
1
new worries added to old hatred (idiom); afflicted by problems old and new
新瓶旧酒
xīn píng jiù jiǔ
1
old wine in a new bottle (idiom)
Sample Sentences