恶!啧!我们当好朋友这么久了,从没听过你说肉麻话,现在说要帮你抢票,你就乐呵呵地来告白了,真是,心寒呦。
ě !zé !wǒmen dāng hǎo péngyou zhème jiǔ le ,cóngméi tīng guò nǐ shuō ròumá huà ,xiànzài shuō yào bāng nǐ qiǎng piào ,nǐ jiù lèhēhē de lái gàobái le ,zhēn shì ,xīnhán yōu 。
Gross! (Tuts) We've been friends for this long and I've never heard you say anything corny. Just because I'm helping you out with the tickets, all of a sudden you come, all smiles, to tell me how you feel about me. You're such a disappointment.