看来郑教授是夸我们南方女子了。但从身高来说,好像北方人,尤其是北方男人更高大威猛一些。不是常说“山东大汉”吗?
kànlai Zhèng jiàoshòu shì kuā wǒmen nánfāng nǚzǐ le 。dàn cóng shēngāo láishuō ,hǎoxiàng běifāngrén ,yóuqí shì běifāng nánrén gèng gāodà wēiměng yīxiē 。bùshì cháng shuō “shāndōng dàhàn ”ma ?
I think Professor Zheng is praising our southern females. But when it comes to height, it seems that northerners -- especially northern men -- are a bit taller and more intimidating. Don't we often say, "Shandong Strongmen?"