捧杯
pěng bēi
Pinyin

Definition

捧杯
 - 
pěng bēi
  1. to win a championship
  2. to come out top
  3. to take the cup

Character Decomposition

Related Words (20)

bēi
  1. 1 cup
  2. 2 trophy cup
  3. 3 classifier for certain containers of liquids: glass, cup
gān bēi
  1. 1 to drink a toast
  2. 2 Cheers! (proposing a toast)
  3. 3 Here's to you!
  4. 4 Bottoms up!
  5. 5 lit. dry cup
pěng
  1. 1 to clasp
  2. 2 to cup the hands
  3. 3 to hold up with both hands
  4. 4 to offer (esp. in cupped hands)
  5. 5 to praise
  6. 6 to flatter
pěng chǎng
  1. 1 to cheer on (originally esp. as paid stooge)
  2. 2 to root for sb
  3. 3 to sing sb's praises
  4. 4 to flatter
bēi jù
  1. 1 cup
  2. 2 (slang) (pun on 悲劇|悲剧[bēi jù], tragedy) so bad
  3. 3 terrible
  4. 4 bummer
  5. 5 fiasco
  6. 6 debacle
bēi zi
  1. 1 cup
  2. 2 glass
  3. 3 CL:個|个[gè],隻|只[zhī]
zhǐ bēi
  1. 1 paper cup
chá bēi
  1. 1 teacup
  2. 2 tea-glass
  3. 3 cup
  4. 4 mug
  5. 5 CL:隻|只[zhī]
jiǔ bēi
  1. 1 wine cup
yī bēi gēng
  1. 1 lit. a cup of soup
  2. 2 fig. to get part of the profits
  3. 3 one's share of the action
Shì jiè bēi
  1. 1 World Cup
Yà zhōu bēi
  1. 1 Asian Cup
jiāo bēi jiǔ
  1. 1 formal exchange of cups of wine between bride and groom as traditional wedding ceremony
chuī pěng
  1. 1 to flatter
  2. 2 to laud sb's accomplishments
  3. 3 adulation
Dà lì shén bēi
  1. 1 FIFA World Cup trophy
pěng gén
  1. 1 fall-guy
  2. 2 supporting role in comic dialogue 對口相聲|对口相声[duì kǒu xiàng shēng]
pěng bēi
  1. 1 to win a championship
  2. 2 to come out top
  3. 3 to take the cup
pěng shā
  1. 1 to praise sb in a way that puts them at a disadvantage
pěng fù
  1. 1 uproarious
  2. 2 hilarious
  3. 3 to split one's sides laughing
  4. 4 lit. to hold one's belly with both hands
pěng fù dà xiào
  1. 1 uproarious
  2. 2 hilarious
  3. 3 to split one's sides laughing
  4. 4 lit. to hold one's belly with both hands

Idioms (11)

好酒贪杯
hào jiǔ tān bēi
  1. 1 fond of the bottle (idiom)
掇臀捧屁
duō tún pěng pì
  1. 1 to hold up buttocks and praise a fart (idiom); to use flatter to get what one wants
  2. 2 to toady
  3. 3 boot-licking
杯弓蛇影
bēi gōng shé yǐng
  1. 1 lit. to see a bow reflected in a cup as a snake (idiom); fig. unnecessary suspicions
  2. 2 overly fearful
杯水车薪
bēi shuǐ chē xīn
  1. 1 lit. a cup of water on a burning cart of firewood (idiom); fig. an utterly inadequate measure
杯盘狼藉
bēi pán láng jí
  1. 1 cups and dishes in complete disorder (idiom); after a riotous drinking party
杯酒解怨
bēi jiǔ jiě yuàn
  1. 1 a wine cup dissolves complaints (idiom); a few drinks can ease social interaction
杯酒言欢
bēi jiǔ yán huān
  1. 1 a few drinks and a nice conversation (idiom)
众星捧月
zhòng xīng pěng yuè
  1. 1 lit. all the stars cup themselves around the moon (idiom, from Analects); fig. to view sb as core figure
  2. 2 to group around a revered leader
  3. 3 to revolve around sb
胡吹乱捧
hú chuī luàn pěng
  1. 1 indiscriminate admiration (idiom)
西子捧心
Xī zǐ pěng xīn
  1. 1 lit. Xishi clasps at her heart (idiom)
  2. 2 fig. a woman's lovely looks, despite the pangs of illness
酒逢知己千杯少
jiǔ féng zhī jǐ qiān bēi shǎo
  1. 1 a thousand cups of wine is not too much when best friends meet (idiom)
  2. 2 when you're with close friends, you can let your hair down

Sample Sentences