一哭二闹三上吊
yī kū èr nào sān shàng diào
-
1 to make a terrible scene (idiom)
-
2 to throw a tantrum
一把眼泪一把鼻涕
yī bǎ yǎn lèi yī bǎ bí tì
-
1 with one's face covered in tears (idiom)
不痛不痒
bù tòng bù yǎng
-
1 lit. doesn't hurt, doesn't tickle (idiom); sth is wrong, but not quite sure what
-
2 fig. not getting to any matter of substance
-
3 scratching the surface
-
4 superficial
-
5 perfunctory
人往高处走,水往低处流
rén wǎng gāo chù zǒu , shuǐ wǎng dī chù liú
-
1 man seeks his way up just as water seeks its way down (idiom)
-
2 one should constantly strive to make progress
付之东流
fù zhī dōng liú
-
1 to commit to the waters (idiom); to lose sth irrevocably
创巨痛深
chuāng jù tòng shēn
-
1 untold pain and suffering (idiom); deeply scarred for life
口碑流传
kǒu bēi liú chuán
-
1 widely praised (idiom); with an extensive public reputation
同流合污
tóng liú hé wū
-
1 to wallow in the mire with sb (idiom); to follow the bad example of others
同声一哭
tóng shēng yī kū
-
1 to share one's feeling of grief with others (idiom)
哀哭切齿
āi kū qiè chǐ
-
1 weeping and gnashing one's teeth (idiom)
哭笑不得
kū xiào bù dé
-
1 lit. not to know whether to laugh or cry (idiom)
-
2 both funny and extremely embarrassing
-
3 between laughter and tears
哭声震天
kū shēng zhèn tiān
-
1 lit. cries of grief shake the heavens
-
2 great sorrow (idiom)
嚎啕大哭
háo táo dà kū
-
1 to wail
-
2 to bawl (idiom)
家丑不可外传,流言切莫轻信
jiā chǒu bù kě wài chuán , liú yán qiè mò qīng xìn
-
1 Don't spread abroad the shame of the family, don't believe rumors lightly. (idiom)
-
2 Don't wash your dirty linen in public, don't listen to others' gossip.
对答如流
duì dá rú liú
-
1 able to reply quickly and fluently (idiom); having a ready answer
屁滚尿流
pì gǔn niào liú
-
1 to piss in one's pants in terror (idiom); scared witless
川流不息
chuān liú bù xī
-
1 the stream flows without stopping (idiom); unending flow
强忍悲痛
qiáng rěn bēi tòng
-
1 to try hard to suppress one's grief (idiom)
从善如流
cóng shàn rú liú
-
1 readily following good advice (idiom); willing to accept other people's views
从谏如流
cóng jiàn rú liú
-
1 to follow admonition as natural flow (idiom); to accept criticism or correction (even from one's inferiors)