表述
biǎo shù
Pinyin

Definition

表述
 - 
biǎo shù
  1. to formulate
  2. enunciation
  3. to explain sth precisely

Character Decomposition

Related Words (20)

dài biǎo
  1. 1 representative
  2. 2 delegate
  3. 3 CL:位[wèi],個|个[gè],名[míng]
  4. 4 to represent
  5. 5 to stand for
  6. 6 on behalf of
  7. 7 in the name of
fā biǎo
  1. 1 to issue
  2. 2 to publish
biǎo qíng
  1. 1 (facial) expression
  2. 2 to express one's feelings
  3. 3 expression
biǎo tài
  1. 1 to declare one's position
  2. 2 to say where one stands
biǎo yǎn
  1. 1 play
  2. 2 show
  3. 3 performance
  4. 4 exhibition
  5. 5 to perform
  6. 6 to act
  7. 7 to demonstrate
  8. 8 CL:場|场[chǎng]
biǎo xiàn
  1. 1 to show
  2. 2 to show off
  3. 3 to display
  4. 4 to manifest
  5. 5 expression
  6. 6 manifestation
  7. 7 show
  8. 8 display
  9. 9 performance (at work etc)
  10. 10 behavior
biǎo shì
  1. 1 to express
  2. 2 to show
  3. 3 to say
  4. 4 to state
  5. 5 to indicate
  6. 6 to mean
biǎo dá
  1. 1 to express
  2. 2 to convey
shàng shù
  1. 1 aforementioned
  2. 2 above-mentioned
dài biǎo tuán
  1. 1 delegation
  2. 2 CL:個|个[gè]
liè biǎo
  1. 1 list
bào biǎo
  1. 1 forms for reporting statistics
  2. 2 report forms
wài biǎo
  1. 1 external
  2. 2 outside
  3. 3 outward appearance
shǒu biǎo
  1. 1 wrist watch
  2. 2 CL:塊|块[kuài],隻|只[zhī],個|个[gè]
miáo shù
  1. 1 to describe
  2. 2 description
biǎo
  1. 1 exterior surface
  2. 2 family relationship via females
  3. 3 to show (one's opinion)
  4. 4 a model
  5. 5 a table (listing information)
  6. 6 a form
  7. 7 a meter (measuring sth)
biǎo gē
  1. 1 older male cousin via female line
biǎo mèi
  1. 1 younger female cousin via female line
biǎo jiě
  1. 1 older female cousin via female line
biǎo dì
  1. 1 younger male cousin via female line

Idioms (6)

为人师表
wéi rén shī biǎo
  1. 1 to serve as a model for others (idiom)
  2. 2 to be a worthy teacher
万世师表
wàn shì shī biǎo
  1. 1 model teacher of every age (idiom)
  2. 2 eternal paragon
  3. 3 refers to Confucius (551-479 BC) 孔子[Kǒng zǐ]
虚有其表
xū yǒu qí biǎo
  1. 1 looks impressive but is worthless (idiom)
  2. 2 not as good as it looks
  3. 3 a reputation with no substance
表里不一
biǎo lǐ bù yī
  1. 1 outside appearance and inner reality differ (idiom); not what it seems
  2. 2 saying one thing but meaning sth different
表里如一
biǎo lǐ rú yī
  1. 1 external appearance and inner thoughts coincide (idiom); to say what one means
  2. 2 to think and act as one
金玉其表,败絮其中
jīn yù qí biǎo , bài xù qí zhōng
  1. 1 gilded exterior, shabby and ruined on the inside (idiom)

Sample Sentences

目前在外交交涉中最常见的表述,依事件的严重程度,主要有:关注或关切、遗憾、不满或反对、抗议。目前在外交辞令上,“抗议”是最严重等级。举例来说,若日本高官参拜靖国神社后,中国外交部通常都会在第一时间表示“强烈抗议”。而抗议按照程度递进又可分为:抗议、强烈抗议和最强烈抗议。
mùqián zài wàijiāo jiāoshè zhōng zuì chángjiàn de biǎoshù ,yī shìjiàn de yánzhòng chéngdù ,zhǔyào yǒu :guānzhù huò guānqiè 、yíhàn 、bùmǎn huò fǎnduì 、kàngyì 。mùqián zài wàijiāo cílìng shàng ,“kàngyì ”shì zuì yánzhòng děngjí 。jǔlì láishuō ,ruò Rìběn gāoguān cānbài jìngguóshénshè hòu ,Zhōngguó wàijiāobù tōngcháng dōuhuì zài dì yī shíjiān biǎoshì “qiángliè kàngyì ”。ér kàngyì ànzhào chéngdù dìjìn yòu kě fēnwéi :kàngyì 、qiángliè kàngyì hé zuì qiángliè kàngyì 。
Currently the most commonly seen formulations in diplomatic negotiations, according to the degree of importance of the incident, are mainly: "关注" or "关切", "遗憾", meaning "regret", "不满" meaning "dissatisfied" or "反对", meaning "oppose" and "抗议" meaning "to protest". Currently in diplomatic rhetoric, "抗议" is the most severe level. For example, after high-level Japanese officials worship at the Yasukuni Shrine, the Chinese Ministry of Foreign Affairs will usually immediately announce their "强烈抗议" or "strong protest". "抗议" itself has different progressive levels, that can be divided into "抗议", protest, "强列抗议", strongly protest, and "最强烈抗议", protest in the strongest terms.