没错,虽然常常有人说“有情饮水饱”,不过在现实的婚姻生活中,更常见的是“贫贱夫妻百事哀”。
méicuò ,suīrán chángcháng yǒu rén shuō “yǒu qíng yǐn shuǐ bǎo ”,bùguò zài xiànshí de hūnyīn shēnghuó zhōng ,gèng chángjiàn de shì “pínjiàn fūqī bǎi shì āi ”。
That's right, although there is a Chinese expression which goes "When in Love, Even Plain Water Can Be a Filling Meal", in the everyday reality of married life, the more commonly seen situation is described by the phrase, "Everything goes wrong for a couple in poverty".