我也觉得是这样。前些年像情人节、圣诞节等西洋节日在中国都还不是十分盛行,这两年倒真感觉到情人节的势头来得十分迅猛了。
wǒ yě juéde shì zhèyàng 。qián xiē nián xiàng qíngrénjié 、shèngdànjié děng xīyáng jiérì zài Zhōngguó dōu hái bù shì shífēn shèngxíng ,zhè liǎng nián dào zhēn gǎnjué dào qíngrénjié de shìtóu lái de shífēn xùnměng le 。
I think so, too. A few years back, Valentine's Day, Christmas and other Western holidays weren't completely in fashion in China. But in the last few years, Valentine's Day has really come in with a vengeance!