算命
Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 0198
Advanced
你想提前知道自己的事业、爱情、学习怎么样吗？甚至你想知道自己能活到几岁吗？ 如果你能提前知道哪些不好的事情要发生，你是不是就能避免它们的发生呢？假如你遇上了一位神奇的算命先生，也许你就有答案了。本次课程将告诉你一些算命的知识和许多现代流行的算命方法，但是你一定要知道不可以全相信哦。
Jenny, Connie
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
| SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
|---|---|---|---|
| 诸事不顺 | zhūshì bù shùn | nothing goes right | |
| 命中注定 | mìngzhōngzhùdìng | decreed by fate | |
| 臆造 | yìzào | to fabricate | |
| 飘渺 | piāomiǎo | dimly discernibly |
哎我最近啊真是诸事不顺我妈说下次要带我去龙王菩萨那儿求个签拜个佛好去去晦气
ài 哎wǒ 我zuìjìn 最近a 啊zhēnshì 真是zhūshì bù shùn 诸事不顺wǒ 我mā 妈shuō 说xiàcì 下次yào 要dài 带wǒ 我qù 去Lóngwáng Púsà 龙王菩萨nàr 那儿qiú ge qiān 求个签bài ge fó 拜个佛hǎo 好qùqu huìqì 去去晦气
Ai-yi-yi, nothing has been going right for me lately. My mom said she's going to take me to Long Wang temple to pray that my bad luck goes away.
啊你也信这个啊你好歹也算新世纪的大学生了怎么还相信这些装神弄鬼的东西
ǎ 啊nǐ 你yě 也xìn 信zhège 这个a 啊nǐ 你hǎodǎi 好歹yě 也suàn 算xīnshìjì 新世纪de 的dàxuéshēng 大学生le 了zěnme 怎么hái 还xiāngxìn 相信zhèxiē 这些zhuāngshénnòngguǐ 装神弄鬼de 的dōngxi 东西
Oh really? You also believe in that stuff? How can a college student in modern times also believe in hocus-pocus like that?
宁可信其有，不可信其无嘛有些东西真的挺悬乎的似乎真有命中注定一说我妈常去找的那位算命老师就很灵而且他还学识渊博精通周易这可不是那种随便说来骗人的瞎子算命哦以前这位算命先生曾和我妈说我脸上以后肯定会有点破相结果我初中时和同学骑车下坡时摔倒嘴唇上真的有点破相你说是不是很准
than that it doesn 宁可信其有，不可信其无ma 嘛yǒuxiē 有些dōngxi 东西zhēnde 真的tǐng 挺xuánhu 悬乎de 的sìhū 似乎zhēn 真yǒu 有mìngzhōngzhùdìng 命中注定yī shuō 一说wǒ 我mā 妈cháng 常qù 去zhǎo 找de 的nà 那wèi 位suànmìng lǎoshī 算命老师jiù 就hěn 很líng 灵érqiě 而且tā 他hái 还xuéshí 学识yuānbó 渊博jīngtōng 精通Zhōuyì 周易zhè 这kě 可bù shì 不是nàzhǒng 那种suíbiàn 随便shuōlái 说来piànrén 骗人de 的xiāzi 瞎子suànmìng 算命o 哦yǐqián 以前zhè 这wèi 位suànmìng xiānsheng 算命先生céng 曾hé 和wǒ 我mā 妈shuō 说wǒ 我liǎnshàng 脸上yǐhòu 以后kěndìng 肯定huì 会yǒudiǎn 有点pòxiàng 破相jiéguǒ 结果wǒ 我chūzhōng 初中shí 时hé 和tóngxué 同学qíchē 骑车xiàpō 下坡shí 时shuāidǎo 摔倒zuǐchún 嘴唇shàng 上zhēnde 真的yǒudiǎn 有点pòxiàng 破相nǐ 你shuō 说shì bu shì 是不是hěn 很zhǔn 准
Well, I guess I'd rather believe in magic than not believe in it. Some things are really mysterious. It's like they're destined to happen. The fortune teller that my mom often visits makes really accurate predictions. He's very learned, and an expert on the I Ching. There's no way he's the kind of fraud who just pulls stuff out of nowhere. One time, the fortune teller told my mom that in the future, there would be some scars on my face. Sure enough, when I was in middle school and my classmate and I were riding bikes downhill, I had an accident and there really is some scarring on my lip. How's that for accuracy?
天啊你还越说越神了那你是不是时常和你妈妈一起抽签拜佛供神烧香
tiān a 天啊nǐ 你hái 还yuè shuō yuè shén 越说越神le 了nà 那nǐ 你shì bu shì 是不是shícháng 时常hé 和nǐ 你māma 妈妈yīqǐ 一起chōuqiān 抽签bàifó 拜佛gòngshén 供神shāoxiāng 烧香
Man, oh man, the more you say, the more mystical it seems. So do you and your mom often draw lots, worship the Buddha, make offerings to spirits and burn incense?
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!