Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.

Early Taiwanese Mandopop Classics (1950-1970s)

Early Taiwanese Mandopop Classics (1950-1970s) | ChinesePod
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 4334 Upper Intermediate
Through beautiful songs such as 綠島小夜曲 (1954) and 梅花 (1976) written in Taiwan, Chi explains the early history of the Mandopop genre. Many say the popular songs in the 1950s-70s are the best music ever produced in the English-speaking world. Well, these Chinese oldies are also held in the highest regard by many Chinese-speakers too. What do you think? Tune in and let us know! Song in focus: 往事只能回味 (1975) by 刘家昌. Songs featured: 凤飞飞 – 祝你幸福 (1972) 紫薇 – 绿岛小夜曲 (1961) 费玉清 – 绿岛小夜曲 (1991) 姚苏蓉 – 今天不回家 (1969) 齐豫 – 橄榄树 (1979) 刘家昌 – 往事只能回味 (1975) 甄妮 – 梅花 (1976) 邓丽君 – 梅花 (1980)
Chi
Early Taiwanese Mandopop Classics (1950-1970s) | ChinesePod
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED PINYIN ENGLISH  
往事 wǎngshì past events
回味 huíwèi to reflect on; to reminisce
时光 shíguāng time; period of time
童年 tóngnián childhood
歌曲：往事只能回味
gēqǔ：wǎngshì zhǐnéng huíwèi
Song: The Past Can Only be Reminisced
歌手：刘家昌
gēshǒu：Liújiāchāng
Artist: Liu Jiachang
时光一逝永不回
shíguāng yī shì yǒngbù huí
Once time passes, it never comes back.
往事只能回味
wǎngshì zhǐnéng huíwèi
The past can only be reminisced.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!