Lili and Zhang Liang 7: A Guy's Advice on Women
Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 0390
Intermediate
Will the drama never end? (We secretly hope not, as it makes for great lessons). Catching up with Zhang Liang and Chen Li, this time Zhang’s worried that Lili is becoming a bit too interested in her successful ex and decides to go to his “bro” for advice. In this podcast, here a man’s take on women, in Mandarin Chinese.
Jenny, John
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
| SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
|---|---|---|---|
| 挖苦 | wākǔ | to ridicule | |
| 花心 | huāxīn | to be promiscuous | |
| 富豪 | fùháo | billionaire | |
| 上市 | shàngshì | to go public |
张亮你可真不够朋友这么久不找我是不是有了老婆就忘了兄弟
Zhāng Liàng 张亮nǐ 你kě 可zhēn 真bùgòu 不够péngyou 朋友zhème 这么jiǔ 久bù 不zhǎo 找wǒ 我shì bu shì 是不是yǒu le 有了lǎopó 老婆jiù 就wàng le 忘了xiōngdì 兄弟
Zhang Liang, you’re not a true friend. You haven’t contacted me in such a long time! Now that you have a girlfriend, you’ve forgotten all about your bro, huh?
嗨振华别挖苦我了最近我和丽丽出了点问题
hāi 嗨Zhènhuá 振华bié 别wākǔ 挖苦wǒ 我le 了zuìjìn 最近wǒ 我hé 和Líli 丽丽chū 出le 了diǎn 点wèntí 问题
Hey, Zhen Hua, don’t get sarcastic with me. Lately there’s been a little problem between Lili and me.
噢怎么了一定是你花心被她发现了
ō 噢zěnmale 怎么了yīdìng 一定shì 是nǐ 你huāxīn 花心bèi 被tā 她fāxiàn 发现le 了
Oh? What is it? You must be messing around, and she found out.
别瞎说丽丽前几天碰到她以前的男朋友你猜那个人是谁居然是网络富豪刘翔人家才三十岁公司都已经在美国上市了
bié 别xiāshuō 瞎说Lìli 丽丽qián jǐ tiān 前几天pèngdào 碰到tā 她yǐqián 以前de 的nánpéngyou 男朋友nǐ 你cāi 猜nàge 那个rén 人shì 是shéi 谁jūrán 居然shì 是wǎngluò 网络fùháo 富豪Liú Xiáng 刘翔rénjiā 人家cái 才sānshí suì 三十岁gōngsī 公司dōu 都yǐjīng 已经zài 在Měiguó 美国shàngshì 上市le 了
Don’t talk nonsense. A few days ago Lili ran into her ex-boyfriend. Can you guess who he is? Unbelievably, he’s that internet millionaire, Liu Xiang! The guy is only 30 years old, and his company is already listed on the stock market in the U.S.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!