NBA在中国
Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 0706
Advanced
你是篮球迷吗？你爱打篮球吗？你爱看NBA篮球赛吗？你最喜欢的NBA球星是谁？你知道姚明在哪个球队打球吗？你知道姚明的身高是多少吗？你知道最近一位去NBA打球的中国球员是谁吗？他在季前赛中的表现怎样呢？......瞧，这么一大堆问题摆在你的面前，你是不是应该马上学习这课有关NBA的课程呢？
Jenny, Connie
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
| SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
|---|---|---|---|
| 犯规 | fànguī | foul | |
| 竹篮打水一场空 | zhúlán dǎshuǐ yīchǎngkōng | falling short of winning in spite of much effort | |
| 毋庸置疑 | wúyōngzhìyí | without a doubt | |
| 出神入化 | chūshénrùhuà | the top of ones game |
没想到易建联在雄鹿队打得那么好刚开始我还以为他受不了高强度的比赛呢
méixiǎngdào 没想到Yì Jiànlián 易建联zài 在Xiónglùduì 雄鹿队dǎ 打de 得nàme 那么hǎo 好gāng 刚kāishǐ 开始wǒ 我hái 还yǐwéi 以为tā 他shòubuliǎo 受不了gāo 高qiángdù 强度de 的bǐsài 比赛ne 呢
I had no idea that Yi Jianlian would be so good on the Bucks. When he first started, I though he wouldn't be able to take the high pressure of an NBA game.
是啊他比姚明刚去的表现好多了姚明刚去火箭的时候不是摔跤就是犯规一场球忙了半天最后还是竹篮打水一场空
shì 是ā 啊tā 他bǐ 比Yáo Míng 姚明gāng 刚qù 去de 的biǎoxiàn 表现hǎo 好duō 多le 了Yáo Míng 姚明gāng 刚qù 去Huǒjiàn 火箭de 的shíhou 时候bù 不shì 是shuāijiāo 摔跤jiùshì 就是fànguī 犯规yī 一chǎng 场qiú 球máng 忙le 了bàntiān 半天zuìhòu 最后háishì 还是zhúlán dǎshuǐ yīchǎngkōng 竹篮打水一场空
Yeah. He's doing a lot better than Yao Ming did when he first went to the NBA. When he first went to play for the Rockets, Yao Ming was always either stumbling or making fouls. He was always running around, but it was like carrying water in a bamboo basket-- totally pointless.
不过现在他的实力可是毋庸置疑的不仅是球队的核心球员甚至有人觉得他是的第一中锋真想不到我们中国人能在站住脚像当年刚看的时候觉得球员脚下都装了弹簧而且能在空中飞那球玩得可真是出神入化
bùguò 不过xiànzài 现在tā 他de 的shílì 实力kěshì 可是wúyōngzhìyí 毋庸置疑de 的bùjǐn 不仅shì 是qiúduì 球队de 的héxīn 核心qiúyuán 球员shènzhì 甚至yǒurén 有人juéde 觉得tā 他shì 是de 的dìyī 第一zhōngfēng 中锋zhēn 真xiǎngbùdào 想不到wǒmen 我们zhōngguórén 中国人néng 能zài 在zhànzhùjiǎo 站住脚xiàng 像dāngnián 当年gāng 刚kàn 看de 的shíhou 时候juéde 觉得qiúyuán 球员jiǎoxià 脚下dōu 都zhuāng le 装了tánhuáng 弹簧érqiě 而且néng 能zài 在kōngzhōng 空中fēi 飞nà 那qiú 球wán 玩de 得kě 可zhēnshì 真是chūshénrùhuà 出神入化
But now there is no question about his abilities. Not only is he a core player on the team. Some people go so far as to say he's the best center in the NBA. I really had no idea we Chinese could hold our own in the NBA. When I first started watching the NBA in the old days, I thought the players had springs on their feet and could fly through the air. They were truly incredible.
是啊不知不觉在中国转播都快二十年了以前看一场球多不容易像过年一样有人逃学请假看现在每个礼拜都有好几场直播
shì 是a 啊bùzhībùjué 不知不觉zài 在Zhōngguó 中国zhuǎnbō 转播dōu 都kuài 快èrshí 二十nián 年le 了yǐqián 以前kàn 看yī 一chǎng 场qiú 球duō 多bù 不róngyì 容易xiàng 像guònián 过年yīyàng 一样yǒurén 有人táoxué 逃学qǐngjià 请假kàn 看xiànzài 现在měige 每个lǐbài 礼拜dōu 都yǒu 有hǎojǐ 好几chǎng 场zhíbō 直播
Yeah! It kind of crept up on us, but the NBA has been broadcasting in China for nearly twenty years now. It used to be really hard to see a game-- it was like Chinese New Year! People would cut classes or take time off from work to watch it. Now, there are a bunch of live broadcasts every weekend.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!