Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.

The DVD Ploy

Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 0776 Intermediate
In the realm of dating, men's ruses to get women into their arms are universal. Oh yes... don't fall for the 'arms around you to shield you from the cold', the 'tandem bike ride home', the 'friendly shoulder rub', or the most transparent of all... the 'DVD ploy.' In this podcast, find out how to ask someone upstairs to watch a movie, and how to gracefully escape in Mandarin Chinese.
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED PINYIN ENGLISH  
dié DVD
爆米花 bàomǐhuā popcorn
女主角 nǚ zhǔjué female lead
sǎ to spill; to sprinkle
我给你买了好几张碟想看什么自己挑
wǒ 我gěi 给nǐ 你mǎi 买le 了hǎojǐ 好几zhāng 张dié 碟xiǎng 想kàn 看shénme 什么zìjǐ 自己tiāo 挑
I bought quite a few DVDs for you. Pick which one you want to watch.
我们看这张吧
wǒmen 我们kàn 看zhè 这zhāng 张ba 吧
Let's watch this one.
好来吃一点爆米花
hǎo 好lái 来chī 吃yīdiǎn 一点bàomǐhuā 爆米花
OK. Here, have some popcorn.
这个女主角真漂亮
zhège 这个nǚ zhǔjué 女主角zhēn 真piàoliang 漂亮
This female lead is really beautiful.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!