Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.

Dormitory Drama - Part 5

Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 2539 Intermediate
It's the end of the day at the dormitory and so it's time to close the doors and turn out the lights. But there's lots going on at this time of night. Listen in to learn more about life at universities in China.
Jenny,Ryan
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED PINYIN ENGLISH  
谈朋友 tánpéngyou to date sb.
算 suàn to calculate
幸好 xìnghǎo luckily
一对对 yīduìduì couples of
谈朋友的算好时间啊我要关门了
tánpéngyou 谈朋友de 的suàn 算hǎo 好shíjiān 时间ā 啊wǒ 我yào 要guānmén 关门le 了
Those who are dating need to look at the time. I am going to shut the doors!
幸好赶上了
xìnghǎo 幸好gǎnshàng 赶上le 了
Luckily, we got here in time.
宿舍门口那一对对就这样硬生生地被拆散了我们宿管阿姨比王母娘娘还狠
sùshè 宿舍ménkǒu 门口nà 那yīduìduì 一对对jiù zhèyàng 就这样yìngshēngshēng 硬生生de 地bèi 被chāisàn 拆散le 了wǒmen 我们sùguǎn 宿管āyí 阿姨bǐ 比WángMǔniángniang 王母娘娘hái 还hěn 狠
All the couples at the entrance of the dormitory are being forcibly separated. Our dormitory management is more fierce than the Lady Queen Mother.
哈哈
hāhā 哈哈
Haha.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!