Sample Sentences

因此...
yīncǐ diǎn diǎn diǎn
thus; as a result

Intermediate

Go to Lesson
后来贝儿野兽之间真诚感情因此野兽贝儿改变了
hòulái,bèiér hé yěshòu zhījiān yǒu le zhēnchéng de gǎnqíng,yīncǐ,yěshòu bèi bèiér gǎibiàn le。
Later, Bell and the Beast formed a sincere relationship. Consequently, the Beast was changed by Bell.

Intermediate

Go to Lesson
总体来说这些房车非常熟悉因此不太接受
zǒngtǐláishuō,zhèxiē rén duì fángchē fēicháng bù shúxī,yīncǐ bùtài jiēshòu。
Generally speaking, the people weren't terribly familiar with motor homes and therefore weren't very interested.

Upper-Intermediate

Go to Lesson
不是建议千万不要批评感到伤心因此偏离道路
wǒ búshi ge hěn huì gěi jiànyì de rén,dàn qiānwàn bùyào wèi pīpíng gǎndào shāngxīn huò yīncǐ piānlí le dàolù。
I’m not a very good one to give advice; but just don’t let the critics discourage you or push you off course.

Intermediate

Go to Lesson
我们觉得他们不错因此他们没有一点戒心空落石秘密告诉他们
wǒmen juéde tāmen rén bùcuò,yīncǐ duì tāmen méiyǒuyīdiǎn jièxīn。bǎ kōngluòshí de mìmì yě gàosu tāmen le。
We felt they were really good people, so we weren't wary of them at all. We even told them the secrets of the Kongluo stone.

Upper-Intermediate

Go to Lesson
这么说难道完全没有弊端人民币因此贬值
zhèmeshuō,nándào wánquán méiyǒu bìduān ma?rénmínbì huì yīncǐ biǎnzhí ma?
Speaking of that, there must be some disadvantages, no? Will the renminbi be devalued as a result?

Advanced

Go to Lesson
得分6080之间说明情商一般也许意识没有表现因此需要注意时时提醒
défēn zài liùshí zhì bāshí zhījiān,shuōmíng nǐ de qíngshāng yībān,yěxǔ nǐ yǒu yìshí,dàn méiyǒu biǎoxiàn。yīncǐ xūyào nǐ duō jiā zhùyì、shíshí tíxǐng。
null

Advanced

Go to Lesson
所以好男人这么基本条件达不到怎么灰心因此宁愿
suǒyǐ shuō hǎo nánrén nán zhǎo ā!zhème jīběn de tiáojiàn dōu dá bu dào,nǐ shuō wǒ zěnme bù huīxīn?yīncǐ wǒ nìngyuàn yī ge rén。
So I'm saying that a good man is hard to find! Tell me, how can I not be disappointed, when they can't even meet such a fundamental baseline? For that reason, I'd rather be single.

Advanced

Go to Lesson
美人儿一样西湖听说西湖还有著名景点苏堤就是当年苏轼建造苏堤因此得名
měirénr yīyàng de xīhú ā,duì le,tīngshuō xīhú háiyǒu gè zhùmíng jǐngdiǎn jiào sūtí,jiùshì dāngnián Sū Shì jiànzào de。sūtí yě yīncǐ démíng。
The West Lake is just like a beautiful woman, yes, I hear the West Lake still has another famous scenic spot called Su Causeway, built by Su Shi. That's how the Su Causeway got famous.

Upper-Intermediate

Go to Lesson
没错目前据统计大约还有4600没有医疗保险医改需要投入大量资金因此这次庞大医改买单成为了核心问题
méicuò,mùqián jù tǒngjì dàyuē háiyǒu sìqiānliùbǎi wàn rén méiyǒu yīliáo bǎoxiǎn。ér yīgǎi yě xūyào tóurù dàliàng zījīn。yīncǐ shéi lái wèi zhècì pángdà de yīgǎi mǎidān chéngwéi le héxīn wèntí。
That's right. Presently, according to statistics around 46 million people still do not have health insurance. And the healthcare reforms required investing a large amount of funds. Therefore, who will pay the bill for this massive healthcare reform is a core problem.

Upper-Intermediate

Go to Lesson
没错现在各类媒体绞尽脑汁开发市场展开媒体大战我们老百姓选择余地更多生活因此有滋有味
méicuò。xiànzài gèlèi méitǐ dōu jiǎojìnnǎozhī de kāifā shìchǎng,zhǎnkāi méitǐ dàzhàn,wǒmen lǎobǎixìng de xuǎnzé yúdì yě gèngduō,shēnghuó yě yīncǐ biàn de gèng yǒuzīyǒuwèi le。
That's right. These days, all kinds of media are racking their brains to open up markets. With this ''Media War," we ordinary folks have even more choices, and our lives will become even more colorful.

Advanced

Go to Lesson
简单可以材质造型工艺方面分辨造型方面明代家具高雅简约达到了艺术顶峰因为当时家具大多文人设计因此融入了自己独特思想性格
jiǎndān de shuō,kěyǐ cóng cáizhì、zàoxíng hé gōngyì sān fāngmiàn lái fēnbiàn。zài zàoxíng fāngmiàn,Míngdài jiājù gāoyǎ、jiǎnyuē,dádào le yìshù dǐngfēng。zhè shì yīnwèi dàngshí de jiājù dàduō yóu wénrén shèjì,yīncǐ róngrù le zìjǐ dútè de sīxiǎng hé xìnggé。
To put it simply, you can distinguish them by looking at three things: the quality of the materials, the design, and the craftsmanship. With regards to the design, Ming dynasty furniture is elegant and precise, having reached a peak as an art form. During that time, furniture was mainly designed by scholars; therefore the design became a reflection of their own unique philosophies and character.

Upper-Intermediate

Go to Lesson
同时我们听到各种伙伴关系前提既然国家利益因此根据不同国家利益伙伴关系级别
tóngshí wǒmen cháng tīngdào gèzhǒng huǒbàn guānxi,qiántí jìrán shì guójiā lìyì,yīncǐ gēnjù bùtóng de guójiā lìyì,huǒbàn guānxi yě yǒu hěn duō jíbié。
At the same time we often hear of all kinds of partnerships, the prerequisite is national interest, because according to different national interests, partnerships have a lot of different levels.

Advanced

Go to Lesson
简单地说的确如此不过世博会政府主办国家国际组织参加大型综合性展览一般展览不同展现社会经济文化科技各个领域成就它的特点时间规模参展国家因此影响非常深远
jiǎndāndeshuō díquè rúcǐ。bùguò Shìbóhuì shì yóu zhèngfǔ zhǔbàn,duō ge guójiā huò guójìzǔzhī cānjiā de dàxíng zōnghéxìng zhǎnlǎn。hé yībān de zhǎnlǎn bùtóng,tā zhǎnxiàn de shì shèhuì,jīngjì,wénhuà hé kējì gège lǐngyù de chéngjiù。tā de tèdiǎn shì shíjiān cháng,guīmó dà,cānzhǎn guójiā duō,yīncǐ yǐngxiǎng yě fēicháng shēnyuǎn。
Simply put, yes it is. However, the Expo is hosted by the government. It is a large-scale comprehensive exhibition attended by many different countries and international organizations. The difference between this and other exhibits is that it presents achievements in social, economic, cultural, scientific and technological fields. Its special features are the long duration, the scale of the event, and the many countries that participate. The effects are extremely far-reaching.

Upper-Intermediate

Go to Lesson
而且国内外厂商经常遇到知识产权侵犯问题商标版权专利等等实在令人担心不仅影响了外商中国投资国内企业文化市场造成了损失好多行业甚至因此无法生存
shì ā。érqiě,hěn duō guónèiwài chǎngshāng jīngcháng huì yùdào zhīshichǎnquán bèi qīnfàn de wèntí,xiàng shāngbiāo、bǎnquán、zhuānlì děngděng。shízài shì lìngrén dānxīn ā。zhè bùjǐn yǐngxiǎng le wàishāng zài Zhōngguó de tóuzī,duì guónèi de qǐyè hé wénhuà shìchǎng yě zàochéng le hěn dà de sǔnshī。yǒu hǎoduō hángyè shènzhì yīncǐ ér wúfǎ shēngcún ne。
Also, a lot of domestic and international firms frequently encounter problems with respect to intellectual property rights; whether it’s trademark, copyright or patent issues. This has not only affected foreign investment in China, but has also caused huge losses to domestic enterprises and the cultural market. Consequently, there even have been a lot of professions that were not able to survive.

Upper-Intermediate

Go to Lesson
现代中华人民共和国外交部数次引用分别1962印度军队边境侵犯1978越南军队边境侵犯因此视作中国准备开战信号
jìn xiàndài,Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó wàijiāobù céng shùcì yǐnyòng cǐ jù。fēnbié shì 1962 nián Yìndù jūnduì duì zhōng yìn biānjìng de qīnfàn hé 1978 nián Yuènán jūnduì duì zhōng yuè biānjìng de qīnfàn。yīncǐ bèi shìzuò Zhōngguó zhǔnbèi kāizhàn de xìnhào。
In modern times, the Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China has used this phrase several times. In 1962 when Indian troops encroached on the Sino-Indian border and in 1978 when Vietnamese troops encroached on the Sino-Vietnamese border. Therefore it's been seen as a sign that China is preparing to wage war.

Advanced

Go to Lesson
代表人民检察院被告陈瑶提起公诉控告2008年8月12日杀害丈夫王冠伟警方侦讯调查表明除了死者陈瑶没有第三人当日进入寓所而且死者生前陈瑶关系名存实亡准备离婚因此被告完全具备作案动机
wǒ dàibiǎo rénmín jiǎncháyuàn duì bèigào Chén Yáo tíqǐ gōngsù,kònggào tā yú 2008 shāhài zhàngfu Wáng Guànwěi。jǐngfāng de zhēnxùn hé diàochá biǎomíng,chúle sǐzhě hé Chén Yáo,méiyǒu dìsānrén zài dāngrì jìnrù guò yùsuǒ。érqiě sǐzhě shēngqián hé Chén Yáo de guānxi míngcúnshíwáng,zhǔnbèi líhūn,yīncǐ bèigào wánquán jùbèi zuòàn dòngjī。
On behalf of the People's Procuratorate, I am initiating legal proceedings against the defendant, Chen Yao. I accuse her of murdering her husband, Wang Junwei, on August 12, 2008. The police investigation shows that other than the deceased and Chen Yao, no one else entered the dwelling that day. Furthermore, the relationship between the deceased and Chen Yao existed only in name, and they were getting ready to divorce. Because of this, the defendant had a solid motive for the crime.

Advanced

Go to Lesson
北京心仪就是醇和气派这种醇和气派王者风范”,平民风情”,而且中国风格因此感到亲切
Běijīng zuì ràng rén xīnyí de jiùshì tā nà chúnhé de qìpài。zhèzhǒng chúnhé de qìpài lǐ yǒu“wángzhě fēngfàn”,yě yǒu“píngmín fēngqíng”,érqiě shì Zhōngguó fēnggé de,yīncǐ ràng rén gǎndào qīnqiè。
The thing about Beijing that most inspires respect is its pure and peaceful style. In this pure, peaceful atmosphere are both elements of ``Royal Bearing" and ``The Style of the Ordinary People." This is also the Chinese way, and so it gives people a close, intimate feeling.

Media

Go to Lesson
据说上海国际航运中心必须15米以上深水港洋山上海15米以上海域另外海域也是国际主要航线地方因此综合方面因素港址最后定在上海只有27.5公里洋山岛
jùshuō yào jiàn Shànghǎi guójì hángyùn zhōngxīn,jiù bìxū yào yǒu yī ge shuǐ shēn shíwǔ mǐ yǐshàng de shēnshuǐgǎng,ér Yángshān,shì lí Shànghǎi zuì jìn de yī chù shuǐ shēn shíwǔ mǐ yǐshàng hǎiyù。lìngwài,zhè piàn hǎiyù yě shì lí guójì zhǔyào hángxiàn zuì jìn de dìfang。yīncǐ,zōnghé gè fāngmiàn yīnsù,gǎngzhǐ zuìhòu bèi dìng zài le lí Shànghǎi zhǐyǒu èrshí qī diǎn wǔ gōnglǐ de Yángshāndǎo。
It's said that in order to make Shanghai an international shipping center, we must have a harbor deeper than fifteen meters. Yangshan is the nearest maritime area from Shanghai with a depth over fifteen meters. Plus, this is the nearest spot to major international air routes. So, on account of all these factors, Yangshan Island, just 27.5 kilometers away from Shanghai, was chosen as the site.

Advanced

Go to Lesson
相信相信可是担忧现在中医面临最大危机就是缺乏创新发展一直以来中医诊断方法症状分类方面不够精确因此中医大多针对个人进行诊疗不仅不利于展开大范围系统治疗工作而且不利于医师培养
xiāngxìn shì xiāngxìn,kěshì yě dānyōu ā。xiànzài zhōngyī miànlín de zuìdà wēijī jiùshì quēfá chuàngxīn hé fāzhǎn,yīzhíyǐlái zhōngyī zài zhěnduàn fāngfǎ hé zhèngzhuàng fēnlèi fāngmiàn jiù bùgòu jīngquè,yīncǐ zhōngyī dàduō zhǐ zhēnduì gèrén jìnxíng zhěnliáo,zhè bùjǐn bùlì yú zhǎnkāi dà fànwéi de、xìtǒng de zhìliáo gōngzuò,érqiě yě bùlì yú xīn yīshī de péiyǎng。
They do believe in it, but they're apprehensive about it. The biggest crisis now facing Chinese Medicine is innovation and development. Chinese medicine has never been precise enough about diagnostic methods and classifying symptoms. So Chinese Medicine was mostly only good for diagnosing and treating individual cases. Not only was this not useful in opening a broad ranging, systematic type of treatment, it was also not good for the training of new doctors.

Advanced

Go to Lesson

Get help with ChinesePod dictionary, Search English or Chinese words