But she took the term "Newbie" as a Chinese word and was mildly terrified. "How can you use that word in front of the kids?".
Think about it: It sounds exactly the same if you use the proper tones.
We seriously need an (optional) Chinese Interface that trains us in using the proper terms again, like the once dreaded 菜鸟...
Not sure if your comment is appropriate? Check our Commenting Policy first.
New lesson idea? Please contact us.