Movie #1 - Level : elementary

kimiik
 June 27, 2008, 03:18 PM posted in General Discussion

Profile picture
magnus1977
 July 04, 2008, 08:52 AM

great idea for the movie section.  Short simple clips... you can learn a lot from each of these... THANKS!!

Profile picture
chillosk
 July 05, 2008, 12:00 AM

cool, good job!

 

man, really hard to follow the "real" speed of conversation though..

Profile picture
rich
 July 05, 2008, 12:40 AM

Funny, I knew what movie this was just from seeing the very first frame and then it froze to load more... that's kind of crazy considering I just saw this movie once.

Profile picture
sfrrr
 July 24, 2008, 12:48 AM

OK, guys. I've never seen the movie and don't know what it is. What's more, I need to know whether it's a life-or-death see-or-die sort of movie. Therefore, I NEED TO KNOW WHAT IT IS.

Thanks,

Sandra

Profile picture
kimiik
 July 24, 2008, 04:45 PM

@ Sfrrr,

This is an extract of 色,戒 (Lust, Caution)

色 is not the color here but something sexual or lewdly like in 色鬼

戒 means forbid or guard from doing something

If, by mistake, you invert the two characters and say 戒色 , it will mean "refrain from having sex" which is actually the exact opposite of what's happening in this movie.  ;o)

Profile picture
sfrrr
 August 11, 2008, 01:45 AM

Kimik--you made this comment quite a while ago, but I didn't see it because the notification part of groups leaves a little to be desired. Thanks for the explanation.